Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vereiste solvabiliteitsmarge voor schadeherverzekeringsactiviteiten
požadovaná miera solventnosti pre činnosti neživotného zaistenia
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
5. de solvabiliteitsvoorschriften voor schadeherverzekeringsactiviteiten (artikelen 37 en 55)
5. predpisy týkajúce sa solventnosti pre obchod so zaistením škôd (článok 37, 55)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
2. de vergunning wordt verleend voor schadeherverzekeringsactiviteiten, levensherverzekeringsactiviteiten of alle soorten herverzekeringsactiviteiten overeenkomstig het door de aanvrager ingediende verzoek.
2. povolenie sa udeľuje pre činnosti neživotného zaistenia, činnosti životného zaistenia alebo pre všetky druhy zaisťovacích činností, podľa žiadosti podanej žiadateľom.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник: