Вы искали: stemmingswisselingen (Голландский - Словенский)

- stemmingswisselingen,
- nihanja v razpoloženju,

abnormale dromen, stemmingswisselingen
nenormalne sanje, nihanje razpoloženja;

- zich ongerust of depressief voelen, stemmingswisselingen
- občutek zaskrbljenosti ali depresija, spremembe razpoloženja,

stemmingswisselingen, angst (waaronder nervositeit en agitatie)
motnje počutja, anksioznost (vključno z živčnostjo in agitiranostjo)

stemmingsproblemen zoals neerslachtigheid, verandering in stemming of stemmingswisselingen
motnje razpoloženja kot so depresija, spremembe ali nihanje razpoloženja,

- angstsymptomen, verwarring en desoriëntatie, depressie, stemmingswisselingen, nachtmerries,
epileptični napadi, motnje zavesti, mravljinčenje in odrevenelost (včasih boleča) v rokah in

verwarring, desoriëntatie, verandering in de persoonlijkheid, stemmingswisselingen, verminderd libido
zmedenost, dezorientiranost, sprememba osebnosti, nihanje razpoloženja, zmanjšanje libida

bij ernstige depressie hebben patiënten stemmingswisselingen die hinderen in het dagelijks leven.
pri hudi depresivni motnji imajo bolniki motnje razpoloženja, ki vplivajo na njihovo vsakodnevno življenje.

- depressie, moeite met slapen, stemmingswisselingen, vermoeidheid, prikkelbaarheid, zich onwel
- depresija, motnje spanja, nihanje razpoloženja, utrujenost, razdražljivost, splošno slabo počutje

gevoelens, stemmingsafwijkingen en stemmingswisselingen, nachtmerries, hallucinaties, geestelijke gestoordheid soms: psychische gestoordheid
simptomi anksioznosti, zmedenost in dezorientiranost, depresija, potrtost, motnje razpoloženja, nočne more, halucinacije, duševne motnje

bij het staken van de behandeling kan uw oorspronkelijke slapeloosheid terugkeren en kunt u last krijgen van symptomen als stemmingswisselingen, angst en rusteloosheid.
ob prenehanju zdravljenja se vam lahko povrne prvotna nespečnost ter lahko občutite simptome, kot so spremembe razpoloženja, tesnoba in nemir.

slapeloosheid verwardheid, hallucinaties, depressie, agressie, agitatie, stemmingsveranderingen, angst, nervositeit, prikkelbaarheid, stemmingswisselingen
insomnija stanje zmedenosti, halucinacije, depresija, agresija, agitacija, spremembe razpoloženja, anksioznost, živčnost, razdražljivost, nihanje razpoloženja

perifere en centrale neuropathische pijn kan ook gepaard gaan met stemmingswisselingen, slaapstoornissen, vermoeidheid en kan invloed hebben op het lichamelijke en sociale functioneren en de totale kwaliteit van leven.
periferno in centralno nevropatsko bolečino lahko spremljajo tudi spremembe razpoloženja, motnje spanja ali utrujenost, in tako lahko ta bolečina vpliva na človekovo telesno počutje in družabno udejstvovanje ter celotno kakovost življenja.

25 ernstige psychiatrische stoornissen, inclusief depressie of stemmingswisselingen, zijn gemeld bij patiënten die zimulti innamen (zie rubriek mogelijke bijwerkingen).
pri bolnikih, ki so jemali zdravilo zimulti, so poročali o pojavu resnih duševnih motenj, vključno z depresijo ali motnjami razpoloženja (glejte poglavje moŽni neŽeleni uČinki).

patiënten, in het bijzonder die met een voorgeschiedenis van depressieve stoornissen/stemmingswisselingen (en zijn/haar familieleden of andere relevante personen), dienen te el
bolnike, še posebej tiste, ki so kdaj imeli depresivno/ razpoloženjsko motnjo (in njihove sorodnike ali do

vaak: agitatie, depressie, emotionele labiliteit/ stemmingswisselingen, vijandigheid/ agressie, insomnia, nervositeit/ irritatie, persoonlijkheidsstoornissen, abnormaal denken post-marketing onderzoek: abnormaal gedrag, boosheid, bezorgdheid, verwarring, hallucinatie, psychotische stoornis, zelfmoord, zelfmoordpoging en zelfmoordgedachte
− bolezni živčevja zelo pogosti: somnolenca 66 pogosti: amnezija, ataksija, konvulzije, omotica, glavobol, hiperkinezija, tremor, motnje ravnotežja, motnje pozornosti, oslabljen spomin postmarketinške izkušnje: parestezija