Вы искали: wisselwerking (Голландский - Словенский)

wisselwerking
kombinirani učinek

wisselwerking rijdraad
interakcija voznih vodov

wisselwerking tussen rijdraad en stroomafnemer
medsebojno delovanje voznega voda in odjemnika toka

deze wisselwerking wordt voornamelijk bepaald door:
to medsebojno delovanje v glavnem določajo:

versterking van de wisselwerking tussen milieubescherming en groei
krepitev sinergij med varstvom okolja in gospodarsko rastjo

busilvex kan een wisselwerking hebben met andere geneesmiddelen.
busilvex lahko medsebojno učinkuje z drugimi zdravili.

onderzoek naar de wisselwerking tussen kernenergie en het milieu
raziskovanje medsebojnega vplivanja jedrske energije in okolja

de wisselwerking tussen landbouw en natuur is erg diepgaand.
eu je sprejela posebno zakonodajo, namenjeno varovanju zdravja ljudi in okolja (in hkrati tudi vzpostavitvi enotnega trga za biotehnologijo).

bestaat er enige wisselwerking met de griepprik (vaccinatie)?
90 ali prihaja s cepivom proti gripi do medsebojnega delovanja?

h) onderzoek naar de wisselwerking tussen kernenergie en het milieu
(h) raziskovanje medsebojnega vplivanja jedrske energije in okolja

deze tsi bepaalt de wisselwerking tussen de stroomafnemers en de bovenleiding.
interakcija med odjemnikom toka in voznim vodom je določena v tej tsi.

-positieve wisselwerking tussen het economische, sociale en werkgelegenheidsbeleid;
-pozitivnem prepletanju gospodarske in socialne politike ter politike zaposlovanja

- andere geneesmiddelen waarvan bekend is dat ze een wisselwerking hebben met
farmacevtska oblika in vsebina

inzetten op "pieken in europa" en wisselwerking met regio's
osredotočenje na vodilne regije v evropi in sodelovanje z regijami

gebruik met andere geneesmiddelen prezista kan in wisselwerking treden met andere geneesmiddelen.
jemanje drugih zdravil zdravilo prezista ima lahko medsebojno delovanje z drugimi zdravili.

sommige geneesmiddelen kunnen een wisselwerking aangaan met de afbraak of omzetting van torisel.
nekatera zdravila lahko ovirajo razgradnjo ali presnovo zdravila torisel.

wisselwerking tussen voertuig, spoor en profielen (punt 4.2.3):
medsebojno vplivanje vozilo–tir in profili (4.2.3):

het is een essentieel onderdeel van de werking van programma’s en de onderlinge wisselwerking.
načrt v zvezi s podnebnimi spremembami je bil vključen v vsak vidik regionalne politike eu in je ključni del tega, kako programi delujejo in se medsebojno povezujejo.

d) regeling van arbeidsmethoden en arbeidsprocédés, en wisselwerking (organisatie van de arbeid);
(d) organizacija delovnih postopkov in operacij ter način, kako so med sabo povezani (organizacija dela);

60 geneesmiddelen, die een wisselwerking met saquinavir en/of ritonavir kunnen hebben, omvatten:
zdravila, ki lahko medsebojno delujejo s sakvinavirjem in/ ali ritonavirjem, so: