Вы искали: ik wil alleen jou (Голландский - Суахили)

ik wil
hapana asante

ik wil de verhalen horen.
nataka habari zilizokamilika.

ik wil niet langer het idee hebben dat we vooral binnen leven en alleen om ons privéleven geven.
ninataka kuacha kujisikia kwamba tunaishi kwa uhuru wa ndani ya nafsi zetu.

ik wil video 's van vaginale geslachtsgemeenschap europa
nataka video za kutombana ulaya

ik wil wel degelijk dat iemand de verantwoordelijkheid neemt.
ninataka uwajibikaji.

ik wil jullie ook niet tegenspreken over wat ik jullie verbied.
wala mimi sipendi kukukhalifuni nikafanya yale ninayo kukatazeni.

en als je er tien vol maakt dan is dat je eigen zaak; ik wil het jou niet te moeilijk maken.
ukitimiza kumi, khiari yako; lakini mimi sitaki kukutaabisha.

ik wil u tot uwen heer leiden, opdat gij moogt vreezen te zondigen.
nami nitakuongoa ufike kwa mola wako mlezi, upate kumcha.

hij antwoordde: ik wil op een berg gaan, die mij voor het water zal behoeden.
akasema: nitakimbilia mlimani unilinde na maji.

hij zei: "met mijn bestraffing tref ik wie ik wil en mijn barmhartigheid omvat alles.
(mwenyezi mungu) akasema: adhabu yangu nitamsibu nayo nimtakaye. na rehema yangu imeenea kila kitu.

ik wil de namen, leeftijden en foto's zien van de mensen die in mpeketoni zijn omgekomen.
ninataka kuona majina na umri na picha za wale wote waliopoteza maisha yao kwenye shambulizi la mpeketoni.

en de koning zeide: breng hem tot mij, ik wil hem in mijnen eigenen en bijzonderen dienst nemen.
basi mfalme akasema: mleteni kwangu, awe wangu mwenyewe khasa.

en hij die geloofd had, zeide: o mijn volk! volg mij: ik wil u op den rechten weg leiden.
na yule aliye amini alisema: enyi watu wangu! nifuateni mimi, nitakuongozeni njia ya uwongozi mwema.

ik wil mij ook niet volstrekt rechtvaardigen want iedere ziel is aan het kwaad onderworpen, uitgenomen degene voor wie mijn heer genade heeft; want mijn heer is genadig en barmhartig.
kwa hakika nafsi ni mno kuamrisha maovu, isipo kuwa ile ambayo mola wangu mlezi aliyo irehemu. hakika mola wangu mlezi ni msamehevu na mwenye kurehemu.

ik wil degenen niet verdrijven die geloofd hebben; waarlijk, zij zullen voor hunnen heer verschijnen op den dag der opstanding; maar ik zie dat gij onwetenden zijt.
mimi sina ujira ila kwa mwenyezi mungu; na mimi sitawafukuza walio amini. hakika wao watakutana na mola wao mlezi, lakini mimi nakuoneni mnafanya ujinga.

o kinderen israëls bedenkt het goede, dat ik u heb gedaan; weest getrouw aan mijn verbond; ook ik wil daaraan getrouw zijn, en vereert slechts mij
enyi wana wa israili! kumbukeni neema yangu niliyo kuneemesheni, na timizeni ahadi yangu, na mimi nitatimiza ahadi yenu, na niogopeni mimi tu.