Вы искали: buitenstaanders (Голландский - Тайский)

buitenstaanders?
คนนอกเหรอ

vooral buitenstaanders.
โดยเฉพาะคนในเครื่องแบบ

ze mogen buitenstaanders niet.
ดูจากภาพที่ชาวบ้านมองเขาแล้ว

geen wapens, geen buitenstaanders.
ไม่มีปืน ไม่มีคนนอก

buitenstaanders mogen er niet komen.
แต่เค้าห้ามคนนอกเข้าไปโดยเด็ดขาด

we brengen hier geen buitenstaanders naartoe.
เราไมาพาคนนอกเข้ามา

waren er buitenstaanders bij die feestjes?
มีคนนอกร่วมปาร์ตี้ด้วยรึเปล่า

buitenstaanders blijven uitgesloten, tenminste voor nu.
พวกอยู่นอกวงก็อยู่นอกวงต่อไปนั่นแหละ อย่างน้อยก็ตอนนี้

er waren nooit buitenstaanders. absoluut nooit.
ไม่เคยมีคนแปลกหน้าอยู่ร่วม ไม่เคย

garcia, stond de leefgemeenschap open voor buitenstaanders?
การ์เซีย แถวนั้นมีการให้คนนอกเข้าร่วมได้ไหม

alex, je weet wat ik denk van relaties met buitenstaanders.
อเล็กซ์ เธอก็รู้ว่าฉันรู้สึกยังไง กับเรื่องความสัมพันธ์กับคนนอก

iets waarvan weinig buitenstaanders weten dat het bestaat.
ที่มีคนข้างนอกไม่กี่คนที่รู้

nou, dan denk ik niet dat ze niet van buitenstaanders houdt.
ดี ผมเข้าใจแล้วว่าคนนอกที่เธอไม่ชอบ

we zijn een hechte groep. we houden niet van buitenstaanders.
พวกเรามันคนกลุ่มเล็กๆ และไม่ชอบคนนอกด้วย

leroy heeft gelijk. we hebben hier geen buitenstaanders nodig.
ลีรอยพูดถูกนะ /n เราไม่ต้องการคนภายนอกที่นี่

een leven van geheimen die je niet zal kunnen delen met buitenstaanders.
ชีวิตลับที่คุณไม่สามารถแชร์ให้คนนอกฟังได้

heb jij je familie nog niet genoeg besmet? neem je nu buitenstaanders mee?
เธอทำให้ครอบครัวแปดเปื้อนแค่นี้ยังไม่พอเหรอ แล้วยังจะพาคนนอกมาอีก

de drama club is binnengedrongen door buitenstaanders. zangers komen uit het laboratorium en de kleedkamers.
# เลิกสิ่งเก่าๆ มีแต่สิ่งใหม่

tuinwijkbewoners zullen niet alleen liegen tegen buitenstaanders, ze liegen ook tegen elkaar en tegen zichzelf.
คนย่านชานเมืองไม่เพียงแต่ โกหกต่อคนข้างนอก พวกเขายังโกหกกันและกันด้วย สิ่งที่สวีทพูดถึง

het kan een offer zijn voor ellegua om informanten te laten zwijgen, mensen die praten met buitenstaanders, maar meestal gebruik je een koeientong.
มันอาจเป็นการบูชายัญให้กับ เอลเลกัวเพื่อปิดปากผู้ให้ข้อมูล คนที่พูดคุยกับคนนอก แต่มักจะใช้ลิ้นวัวนะ