Вы искали: wie (Голландский - Тамильский)

wie
யார்

& wie is
& யார்

dan zal voor wie onbeschaamd was
எனவே, எவன் வரம்பை மீறினானோ -

en wie gezondigd zal hebben.
எனவே, எவன் வரம்பை மீறினானோ -

dus, wie wil denkt eraan,
எனவே, எவர் விரும்புகிறாரோ அவர் அதை நினைவு கொள்வார்.

maar wie op jou toe komt snellen
ஆனால், எவர் உம்மிடம் விரைந்து வந்தாரோ,

wie speler 1 speelt veranderen.
1யில் விளையாடுபவரின் விளையாட்டை மாற்றுகிறது...

wie heeft er vijanden nodig?
யாருக்கு எதிரிகள் வேண்டும்?

daarin is een les voor wie vreest.
நிச்சயமாக இதில் இறையச்சம் கொள்வோருக்கு படிப்பினை இருக்கிறது.

als wie wilt u ondertekenen? @title
@ title

bij de ziel en wie haar vervolmaakt heeft.
ஆத்மாவின் மீதும், அதை ஒழுங்குபடுத்தியவன் மீதும் சத்தியமாக-

behalve dan wie er braadt in het hellevuur.
நரகைச் சென்றடைபவர்களைத் தவிர.

bij de aarde en wie haar heeft uitgespreid!
பூமியின் மீதும், இன்னும் அதை விரித்ததின் மீதும் சத்தியமாக-

behalve wie tot god komt met een zuiver hart."
"எவரொருவர் பரிசுத்த இருதயத்தை அல்லாஹ்விடம் கொண்டு வருகிறாரோ அவர் (கண்ணியம் அடைவார்)."

en van wie er een rechtmatig aandeel in hun bezittingen is
அவர்களது பொருள்களில் (பிறருக்கு) நிர்ணயிக்கப்பட்ட பங்கு உண்டு.

allah is de enige van wie al het geschapene afhankelijk is.
அல்லாஹ் (எவரிடத்தும்) தேவையற்றவன்.

als een gunst van ons. zo belonen wij wie dankbaar is.
நம்மிடமிருந்துள்ள அருள் கொடையால் (இப்படிக் காப்பாற்றினோம்) இவ்வாறே நாம் நன்றி செலுத்துபவர்களுக்கு கூலி அளிக்கிறோம்.

behalve wie afluisterend luistert: een gloeiende vlam achtervolgt hem.
(ஏதேனும் செய்தியை) இறைஞ்சிச் செல்ல முற்பட்டால், அப்பொழுது அவனைப் பிரகாச தீப்பந்தம் பின்தொடரும்.

en wij redden moesa en wie er met hem waren, allen tezamen.
மேலும், நாம் மூஸாவையும், அவருடன் இருந்த அனைவரையும் காப்பாற்றினோம்.

behalve wie heimelijk afluistert; hij wordt dan achtervolgd dooreen duidelijke staartster.
திருட்டுத்தனமாக ஒட்டுக் கேட்கும் ஷைத்தானைத்தவிர (அப்போது) பிரகாசமான தீப்பந்தம் அந்த ஷைத்தானை (விரட்டிப்) பின் பற்றும்.