Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beleenbaar onderpand
hyväksyttävä vakuus
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
hiernaast zijn inflatiegeïndexeerde obligaties beleenbaar.
myös inflaatioindekseihin sidotut joukkolainat hyväksytään.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
toelating van syndicaatsleningen als beleenbaar onderpand
syndikoitujen lainojen vakuuskelpoisuus
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
hiernaast zijn ook inflatiegeïndexeerde obligaties beleenbaar.
myös inflaatioindekseihin sidotut joukkolainat hyväksytään.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
alleen volledig overdraagbare syndicaatsleningen zijn beleenbaar.
vain täysin siirtokelpoiset syndikoidut lainat ovat vakuuskelpoisia.
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
om beleenbaar te zijn, dienen dergelijke activa:
nämä instrumentit voidaan katsoa vakuuskelpoisiksi seuraavin ehdoin:
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 1
Качество:
hiernaast zijn ook inflatie-geïndexeerde obligaties beleenbaar.
näiden ominaisuuksien tulee olla voimassa velkainstrumentin lopulliseen kuoletukseen saakka.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
artikel 3 toelating van syndicaatsleningen als beleenbaar onderpand 1.
3 artikla syndikoitujen lainojen vakuuskelpoisuus 1.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
grafiek 42 beleenbaar onderpand naar de verschillende types van activa
ekp toteuttaa likviditeettiä lisääviä tai vähentäviä hienosäätöoperaatioita tarpeen vaatiessa tarkoituksenaan hallita markkinoiden likviditeettiä ja ohjata korkoja.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
toelating van deposito’s met vaste looptijd als beleenbaar onderpand
määräaikaistalletusten vakuuskelpoisuus
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
valuta waarin bankleningen luiden: uitsluitend in euro luidende bankleningen zullen beleenbaar zijn.
valuutta: ainoastaan euromääräiset pankkilainat hyväksytään.
Последнее обновление: 2017-04-28
Частота использования: 2
Качество:
5 gehandhaafd en veralgemeniseerd , sommige soorten achtergestelde schuldbewijzen eveneens beleenbaar zouden worden gemaakt .
osakkeiden vakuuskelpoisuutta laajennetaan , oletettavissa , tietyntyyppisiä etuoikeusasemaltaan alisteisia velkakirjoja tullaan hyväksymään vakuudeksi .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
-%quot%beleenbaar onderpand%quot%: onderpand zoals vastgelegd in artikel 8;
-"hyväksyttävällä vakuudella" 8 artiklassa määriteltyä vakuutta;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-%quot%effecten%quot%: alle door de ecb gespecificeerde beleenbare effecten of financiële instrumenten;
-"arvopapereilla" tarkoitetaan mitä tahansa ekp:n täsmentämiä vakuuskelpoisia arvopapereita tai rahoitusinstrumentteja,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование