Вы искали: dimensionering (Голландский - Финский)

dimensionering
mitoitus

dimensionering van luchtkanalen naar snelheidsverlaging
kanavamitoitus nopeudenpienenemismenetelmällä

warmteverlies en dimensionering van het verwarmingssysteem
lämpöhukka ja lämmitysjärjestelmän mitoitus

dimensionering van luchtkanalen volgens gelijke weerstand
kanavamitoitus vakiovastusmenetelmällä

warmtebelasting door zoninstraling en dimensionering van het koelsysteem
lämpösäteilykertymä ja jäähdytysjärjestelmän mitoitus

specificaties met betrekking tot de dimensionering van de ruimtelijke ontwikkelingen.
kaupunkikehityksen mitoitukseen liittyvät spesifikaatiot.

bij deze training moeten onder meer de dimensionering en installatie van de warmtepomp en het invullen van het informatieblad voor consumenten aan bod komen.
koulutukseen on sisällyttävä tietoja lämpöpumpun mitoituksesta ja asentamisesta sekä asiakkaalle tarkoitetun tuoteselosteen täyttämisestä.

voor bestaande gebouwen is het meestal het voordeligst om de zonnewarmtebelasting terug te dringen voor de dimensionering van de warmtepomp op basis van de verminderde zonnewarmtebelasting.
olemassa olevissa rakennuksissa on yleensä kustannustehokasta vähentää lämpösäteilykertymää ennen lämpöpumpun mitoitusta vähennetyn lämpösäteilykertymän mukaan.

ga voor meer informatie over de vermindering van warmteverlies of van de warmtebelasting door zoninstraling, en over de dimensionering en installatie van warmtepompsystemen naar www.kyotoinhome.info
lisätietoja lämpöhukan tai lämpösäteilykertymän vähentämisestä ja lämpöpumppujärjestelmien mitoituksesta ja asentamisesta löytyy osoitteesta www.kyotoinhome.info

de keuring omvat een beoordeling van het rendement van de airconditioning en van de dimensionering ervan gelet op de koelingsbehoefte van het gebouw. de gebruikers wordt nuttig advies verstrekt over mogelijke verbetering of vervanging van het airconditioningsysteem en over alternatieve oplossingen.
tässä tarkastuksessa on arvioitava ilmastointijärjestelmän tehokkuutta ja mitoitusta koko rakennuksen jäähdytysvaatimuksiin nähden. käyttäjille on tarjottava asianmukaisia neuvoja ilmastointijärjestelmän mahdollisesta parantamisesta tai vaihtamisesta sekä vaihtoehtoisista ratkaisuista.

voor de aankoppelpunten van alle andere verbindingen in de langsrichting tussen geduwde vaartuigen, moeten de dimensionering van de koppelingssystemen gebaseerd zijn op de koppelingskracht die berekend is met de formule in punt 2.3.
työnnettävien vesikulkuneuvojen välisten kaikkien muiden pitkittäisten liitosten kytkentäkohtien osalta kytkentävälineiden mitoituksen on perustuttava 2.3 kohdassa esitetyn kaavan mukaisesti määritettyyn kytkentävoimaan.

(21) stroomgegevens moeten correct en waarheidsgetrouw worden weergegeven, daar deze gebruikt worden voor de constructie van structureel goed ontworpen en deugdelijke tanks, voor de juiste dimensionering van de gebruikte pijpen en buizen, en ter bepaling van het maximale laad-en lostempo voor het schip. de fabrikant was sinds november 2002 volledig op de hoogte van het feit dat de stroomgegevens die waren verstrekt aan en worden gebruikt door systeemontwerpers bij de bepaling van de juiste afmetingen van de te monteren kleppen, in het geval van schepen met niet-standaardkleppen, in feite incorrect waren, aangezien deze op de prototypetest voor de eg-typekeuring betrekking hadden. uit de door de commissie ontvangen documentatie blijkt dat de fabrikant pas na toezending van de desbetreffende mededeling door bureau veritas aan de italiaanse autoriteiten op 15 oktober 2004, en op last van laatstgenoemde naar aanleiding van de door de deense maritieme autoriteit medegedeelde tussentijdse maatregelen, overgegaan is tot het opsporen van vaartuigen die met de ondeugdelijke kleppen waren uitgerust en maatregelen heeft getroffen om het probleem te verhelpen.
(21) virtaustiedot on esitettävä totuudenmukaisesti ja oikein, koska niitä käytetään rakenteiden ja säiliöiden kunnon varmistamisessa, putkien mitoittamisessa ja aluksen suurimman lastaus-ja purkukapasiteetin määrittämisessä. valmistaja oli täysin tietoinen marraskuusta 2002 lähtien, että virtaustiedot, jotka oli toimitettu suunnittelijoille ja joita nämä olivat käyttäneet oikean kokoisen venttiilin valinnassa ei-standardinmukaisin venttiilein varustettuja aluksia varten, olivat virheellisiä, koska toimitetut virtaustiedot koskivat ey-tyyppitarkastuksessa testattua prototyyppiä. komissiolle toimitetusta dokumentaatiosta käy ilmi, että vasta bureau veritasin 15. lokakuuta 2004 italian viranomaisille toimittaman ilmoituksen jälkeen ja italian viranomaisten kehotuksesta — tanskan merenkulkuviranomaisen ilmoittamien väliaikaisten toimien jälkeen — valmistaja ryhtyi selvittämään, mitkä alukset oli varustettu viallisilla venttiileillä, ja korjaamaan tilannetta.