Вы искали: gaarne (Голландский - Финский)

gaarne uw identinvullen.
täytä ident- vastauksesi.

dat zal ik gaarne doen.
teen sen mielelläni.

gaarne tenminste één schermnaaminvullen.
anna vähintään yksi nimimerkki.

daar zijn wij gaarne toe bereid.
me todella haluamme sitä ja olemme siihen valmiit.

ik voldoe gaarne aan uw verzoek.
teen sen mielelläni.

ik zal dat dan gaarne voor u natrekken.
siellä ei myöskään tarvita suurta mukauttamissuunnitelmaa.

wij zouden gaarne zien dat dit werd geïntegreerd.
me haluaisimme saada ne mielellään yhtä aikaa.

wij zullen dat voorstel dan ook gaarne steunen.
noudatamme ehdotusta mielellämme.

gaarne een af te spelen bestand selecteren@info
valitse näytettävä tiedosto@ info

gaarne de url van de rss of atom-feed invoeren.
anna rss - tai atom- syötteiden verkko- osoitteet.

gaarne aangeven om welke studies en analysen het gaat.
antakaa viittaukset tällaisiin tutkimuksiin ja analyyseihin.

csv-filter kan geen invoerbestand openen. gaarne rapporteren.
csv- suodin ei saa avattua tiedostoa - ilmoita virheestä.

gaarne eventueel aangeven om welke andere middelen het gaat?
jos käytetään muita keinoja, mitkä ne ovat?

qpro-filter kan het invoerbestand niet openen. gaarne rapporteren.
qpro- suodin ei saa avattua tiedostoa - tee vikaraportti.

en gaarne vernemen wij wat uw vele vergelijkende studies hebben uitgewezen.
olkaa myös niin ystävällisiä ja kertokaa meille, mitä monet vertailevat analyysit ovat osoittaneet.

gaarne de map selecteren waarin het archief zou moeten worden geïmporteerd.
valitse kansio, johon vanhentuneet sähköpostit siirretään.

het comité zou gaarne zien dat de commissie deze ervaringsuitwisselingen vergemakkelijkt en ondersteunt.
tästä syystä työnantajien, ammatillisten järjestöjen ja myös palveluiden käyttäjien välillä on oltava vuoropuhelua.

wijziging van de configuratie is mislukt. gaarne uw xorg.conf handmatig aanpassen.
asetusten muuttaminen epäonnistui. muuta xorg. conf- tiedostoa käsin.

bestand voor het uitsluiten van bestanden niet gevonden, gaarne een ander bestand opgeven.
ohitettavat tiedostot sisältävää tiedostoa ei löydy, määritä toinen tiedosto.

ter afronding wil ik gaarne onze rapporteur van de commissie verzoekschriften, de heer papakyriazis, geluk­wensen.
hänellä on oltava oikeus saada tietoa siitä dialogista, jota jäsenmaa ja komissio käyvät.