Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het gebouw
rakennukset
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
in het gebouw
samassa rakennuksessa
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 1
Качество:
het gebouw visie
visio sijainti
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
naam van het gebouw :
kohteen/kohteiden nimi/nimet :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
oriëntatie in het gebouw
rakennuksessa kulkeminen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
tijden waarop het gebouw toegankelijk is a)
rakennuksen aukioloajat a)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
aantal gebouweenheden in het gebouw.
rakennusyksiköiden määrä rakennuksessa.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
is het gebouw stevig gebouwd?
onko rakennus riittävän lujarakenteinen?
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
inrichting en inbedrijfstelling van het gebouw
rakenteiden kokoaminen ja käyttöönotto
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
beschrijving van de functies van het gebouw
tilojen käyttötarkoitukset
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de gebouwonderdelen waar het gebouw uit bestaat.
rakennuksen osat, joista rakennus koostuu.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
activiteit die wordt gehuisvest in het gebouw.
rakennuksessa harjoitettava toiminto.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
beschikt het gebouw over een effectief alarmsysteem?
onko rakennuksessa toimiva hälytysjärjestelmä?
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
artikel 3.2 van de kaderovereenkomst bepaalt dat de oplevering van het gebouw .is voorzien uiterlijk 31 december 1997".
laboratorioiden arvostelu perustui erityisesti siihen, että kyseisten tuotteiden oli ilmoitettu olevan naudanja porsaanlihasta valmistettuja landbockwürste-nimisiä maalaismakkaroita tai vastaavia tuotteita.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
het gebouw (of gebouwdeel) huisvest handelsactiviteiten.
rakennuksessa (tai rakennuksen komponentissa) harjoitetaan myymälä-, majoitus- tai ravitsemustoimintaa.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
het gebouw (of gebouwdeel) huisvest twee verblijven.
rakennuksessa (tai rakennuksen komponentissa) on kaksi asuinhuoneistoa.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
beschikt het gebouw over een effectief cctv-systeem?
onko rakennuksessa toimiva kameravalvontajärjestelmä?
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
de horizontale geometrie van het gebouw is gemeten met gebruik van de dakranden van het gebouw.
rakennuksen tasosijainti on määritetty käyttämällä rakennuksen katon reunoja.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
het gebouw (of gebouwdeel) huisvest slechts één verblijf.
rakennuksessa (tai rakennuksen komponentissa) on vain yksi asuinhuoneisto.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
het gebouw (of gebouwdeel) huisvest een bewoning voor gemeenschappen.
rakennusta (tai rakennuksen komponenttia) käytetään asuntolana.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: