Вы искали: het standpunt zoals aangegeven in de brief (Голландский - Финский)

zoals aangegeven in de statuten.
kuten säännöissä määrätään.

steunintensiteit of steunbedrag: zoals aangegeven in de brief aan de lidstaat
tuen intensiteetti tai määrä: määritelty jäsenvaltiolle lähetetyssä kirjeessä

2. naam van het serum zoals aangegeven in de desbetreffende bijsluiter.
2) reagenssin nimi sellaisena kuin se ilmoitetaan vastaavan eritelmän otsikossa;

zoals aangegeven in bijlage ii bij de richtlijn.
kuten direktiivin 2004/8/ey liitteessä ii esitetään.

3 jaar na oplossing zoals aangegeven in de instructies:
6. 3 kestoaika

(zoals aangegeven in het 'job chauetll
naismÄÄrÄ (ΙΙΜΟΙΤΕΠυ tyÔllisnskilpai­

vroegere schuldsituatie (zoals aangegeven in de tabel hierboven)
aiemmat velat (ks. edellinen taulukko)

de kwikpen moet worden gebruikt zoals aangegeven in de gebruikershandleiding.
kwikpen- kynää on käytettävä käyttäjän oppaan ohjeiden mukaan.

steunintensiteit of steunbedrag: als aangegeven in de brief aan de lidstaat
tuen määrä tai intensiteetti: jäsenvaltiolle osoitetun kirjeen mukaisesti

syndicaatsleningen zoals aangegeven in tabel 1 van deel 2,
edellä 2 osan taulukossa 1 tarkoitetut syndikoidut lainat;

de tsi wordt aangenomen zoals aangegeven in de bijlage bij deze beschikking.
yte on tämän päätöksen liitteenä.

-de hoeveelheid radioactiviteit, zoals aangegeven in lid 2.
-radioaktiivisuuden määrä siten kuin 2 kohdassa kuvataan.

richtlijn 77/96/eeg wordt gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage.
muutetaan direktiivi 77/96/ety liitteen mukaisesti.

2. de bijlagen worden gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij deze beschikking.
2) päätöksen 2000/96/ey liitteitä muutetaan tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

de volgende richtlijnen worden gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage bij deze richtlijn:
muutetaan seuraavat direktiivit tämän direktiivin liitteessä esitetyn mukaisesti:

a) de voedingsclaims en de daarvoor geldende voorwaarden zoals aangegeven in de bijlage;
a) liitteessä esitetyt ravitsemusväitteet ja niihin sovellettavat edellytykset;

de bijlagen bij richtlijn 89/556/eeg worden gewijzigd zoals aangegeven in de bijlage.
muutetaan direktiivin 89/556/ety liitteet tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

a.vroegere schuldsituatie (zoals aangegeven in de tabel hierboven) -itl –1315514849 -
a.aiemmat velat (ks. edellinen taulukko) -itl – 1315514849 -

bij diezelfde gelegenheid kondigden de italiaanse autoriteiten hun voornemen aan de aanmelding van de steun in het kader van artikel 6 (cooperative, cantine sociali) waaraan, zoals aangegeven in de brief, geen uitvoering was gegeven, in te trekken.
samassa yhteydessä italian viranomaiset ilmoittivat aikomuksestaan vetää takaisin ilmoitus, joka koski lain 6 pykälässä säädettyjä tukitoimenpiteitä (osuuskunnat ja cantine sociali); kirjeen mukaan kyseistä säännöstä ei ollut pantu täytäntöön.