Вы искали: interimovereenkomst (Голландский - Финский)

interimovereenkomst
väliaikainen sopimus

interimovereenkomst overeenkomst
vapaakauppasopimus sopimus

interimovereenkomst met oezbekistan
väliaikainen sopimus uzbekistanin kanssa

euromediterrane interimovereenkomst oosten
väliaikainen euro-välimeri - sopimus plo.n kanssa - lähiidän rauhanprosessi

gelet op de interimovereenkomst,
ottavat huomioon väliaikaisen sopimuksen,

nt2 gemengde overeenkomst nt2 interimovereenkomst eg
euroopan hiili- ja teräsyhteisön yleinen päätös

interimovereenkomst met oezbekistan, blz. 313 - 5.
väliaikainen sopimus uzbekistanin kanssa, s. 287 - 5.

ontwerp euro-mediterrane interimovereenkomst met de plo
entisen neuvostoliiton alueen itsenäiset valtiot ja mongolia

op 17 juli 1996 werd er een interimovereenkomst geparafeerd.
tuotteen tulee sisältää sitä, mitä sen päällä lukee.

interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken
väliaikainen sopimus kaupasta ja kaupan liitännäistoimenpiteistä

de interimovereenkomst is in juli 2008 in werking getreden.
väliaikainen sopimus tuli voimaan heinäkuussa 2008.

subcomité vervoer (art. 34 van de interimovereenkomst).
liikennettä käsittelevä alakomitea (väliaikaisen sopimuksen 34 artikla).

overwegende dat de interimovereenkomst voorziet in kwantitatieve concessies;
väliaikaisessa sopimuksessa määrätään määrällisistä myönnytyksistä,

de tekst van de interimovereenkomst is aan dit besluit gehecht.
väliaikaisen sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä.

wij steunen de interimovereenkomst in de hoop dat deze daartoe bijdraagt.
yhteisön vienti on kasvanut yli 60 %, mikä on vakauttanut kaupan ylijäämän määräksi noin 180 miljoonaa ecua.

ontwerp-interimovereenkomst met azerbaidzjan: handel en begeleidende maatregelen
(ui paulo­1! ­opimuk­en muk­en ehdotus/ sopimuksen tekeminen

de interimovereenkomst bevat een verwijzing naar een democratische staatsvorm en mensenrechten.
väliaikaisessa sopimuksessa huomautetaan demokraattisesta valtiomuodosta ja ihmisoikeuksista.

natuurlijk heeft de begrotingscommissie een gunstig advies uitgebracht over de interimovereenkomst.
budjettivaliokunta antoi väliaikaisesta sopimuksesta luonnollisesti myönteisen lausunnon.

-de interimovereenkomst tussen de europese gemeenschap en de republiek kroatië;
-euroopan yhteisön ja kroatian tasavallan välinen väliaikainen sopimus,

(3) de interimovereenkomst dient namens de gemeenschap te worden goedgekeurd,
(3) väliaikainen sopimus olisi sen vuoksi hyväksyttävä yhteisön puolesta,