Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
kapitaalverkeer
pääoman liikkeet
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vrij kapitaalverkeer
pääomien vapaa liikkuvuus
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
grensoverschrijdend kapitaalverkeer
rajan yli tapahtuva pääoman siirto
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
kapitaalverkeer en betalingen
pääomanliikkeet ja maksut
Последнее обновление: 2014-11-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
betalings- en kapitaalverkeer
maksuliikenne ja pääomanliikkeet
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- betalings- en kapitaalverkeer,
- maksut ja pääomanliikkeet,
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
liberalisatie van het kapitaalverkeer
pääomaliikkeiden vapauttaminen
kapitaalverkeer,zonder reserves
pääoma lukuun ottamatta valuuttavarantoa
Последнее обновление: 2014-11-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lopende betalingen en kapitaalverkeer
juoksevat maksut ja pääomanliikkeet
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 9 Качество: Источник: IATE
vrij kapitaalverkeer en financiële integratie
pääomien vapaa liikkuvuus ja rahoitusalan yhdentyminen
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
hoofdstuk i betalings- en kapitaalverkeer
i luku juoksevat maksut ja pÄÄomien liikkuvuus
0920 financiële integratie en vrij kapitaalverkeer
0920 rahamarkkinoiden yhdentyminen ja pääoman vapaa liikkuvuus
commissie voor kapitaalverkeer en onzichtbare transacties
pääomaliikkeiden ja palvelumaksujen komitea
directoraat e — financiële instrumenten en kapitaalverkeer
osasto e — rahoitustoimenpiteet ja pääomien liikkuvuus
10 economisch en monetair beleid en vrij kapitaalverkeer
10 talous-ja rahapolitiikka sekä pääoman vapaa liikkuvuus
de liberalisering van het kapitaalverkeer verloopt erg langzaam.
b) henkilötarkastusten poistaminen sisärajoilta
• liberalisering van het kapitaalverkeer (art 71, lid 1);
• pääoman liikkuvuuden vapauttaminen (71 artikla 1 kohta);
artikel 73 van het eg-verdrag vrij kapitaalverkeer oostenrijk
ey:n perustamissopimuksen 73 artikla pääomien vapaa liikkuvuus itävalta
de nationale wettelijke regeling als een beperking van het kapitaalverkeer
kansallinen lainsäädäntö pääomanliikkeiden rajoituksena
zij dienen de liberalisering van het kapitaalverkeer te hebben voltooid.
eräillä hakijamailla on kiistoja kolmansien maiden kanssa.
