Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
residueel/oppervlakkig
residuaalinen/maanpäällinen
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
oppervlakkig letsel oor
korvan pinnallinen vamma
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
letsel; oor, oppervlakkig
korvan pinnallinen vamma
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
oppervlakkig letsel van oor
korvan pinnallinen vamma
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
totaal -grondig -oppervlakkig -
yhteensä -perusteellisesti tarkastetut -supistetusti tarkastetut -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
keratitis; oppervlakkig, met conjunctivitis
keratokonjunktiviitti
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
het type hemorragie is voornamelijk oppervlakkig op de injectieplaats.
verenvuoto on pääosin tyypiltään pinnallista pistoskohdassa.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
de regionale aspecten in azië worden slechts oppervlakkig aangesneden.
toinen on osallistuminen aasian energiamarkkinoihin ja kolmas ympäristön suojeleminen maapallolla.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diarree vochtretentie oppervlakkig oedeem pleurale effusie gegeneraliseerd oedeem
prosenttia (%) potilaista 24 1 23 2 24 2 22
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
een operette is gewoonlijk een ietwat oppervlakkig, maar niettemin onderhoudend spektakel.
olen samaa mieltä asiasta aiemmin puhuneen georges berthun kanssa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diarree vochtretentie oppervlakkig oedeem pleurale effusie gegeneraliseerd oedeem congestief hartfalen/ cardiale disfunctie
pinnallinen edeema pleuraeffuusio yleistynyt edeema sydämen kongestiivinen vajaatoiminta / sydämen vajaatoiminta
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
pyodermie, oppervlakkig en diep, wonden, abcessen, acute ongecompliceerde urineweginfecties en voorste luchtweginfecties.
pyoderma (pinnallinen ja syvä), haavat, paiseet, akuutit komplisoitumattomat virtsatietulehdukset ja ylempien hengitysteiden tulehdukset.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
- dermale infecties (pyodermie – oppervlakkig en diep, wonden, abcessen) veroorzaakt door
- ihotulehdukset (pyoderma - pinnallinen ja syvä, haavat, paiseet), joiden aiheuttajana ovat herkät
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-mechanische factoren die slechts oppervlakkige letsels veroorzaken (tuinhandschoenen, vingerhoeden, enz.);
-mekaanisesti syntyviltä pinnallisilta vaikutuksilta (esimerkiksi puutarhakäsineet, sormustimet);
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: