Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
-puma ag rudolf dassler sport, duitsland;
-puma ag rudolf dassler sport, saksa,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
puma ag rudolf dassler sport, herzogenaurach, duitsland
puma ag rudolf dassler sport, herzogenaurach, saksa
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de heer rudolf morawitz is op 22 mei 1995 plotseling overleden.
pankin hallintoneunoston pitkäaikainen jäsen rudolf morawitz menehtyi äkillisesti 22. toukokuuta 1995.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
duitsland -prof. h. bÜhler -prof. rudolf schÄfer -
saksa -prof. h. bÜhler -prof. rudolf schÄfer -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
rudolf edlinger, oostenrijks ministervan financiën, voorzitter van de ecofin-raad
ecofin-neuvoston puheenjohtaja itävallan valtiovarainministeri rudolf edlinger
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
b. opmerkingen van chemische fabrik budenheim rudolf a. oetker (cfb)
b. chemische fabrik budenheim a. oetkerin esittämät huomautukset
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
• elonet-organisatie: rudolf herlitze, nationale deskundige etc/bodemgebruik
eionet-organisaatio: rudolf herlitze, kansallinen asiantuntija maanpeltteen aihekeskus
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rudolf niessler, directeur van dg regio, regio’s voor economische verandering, 2009.
johtaja rudolf niessler, aluepolitiikan pääosasto, alueet talouden muutosten edistäjinä konferenssi, 2009.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zaak c-251/95 sabel bv/puma ag, rudolf dassler sport harmonisatie van wetgevingen
asia c251/95 1 sabel bv v. puma ag, rudolf dassler sport lainsäädännön lähentäminen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na de zelfmoord van haar zoon, kroonprins rudolf, leidde zij een rusteloos leven en was zij bijna altijd op reis.
poikansa kruununprinssi rudolfin itsemurhan jälkeen sissi vietti levotonta elämää matkustellen paljon.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rudolf ziak (uen, sk) de grondwet kan niet worden goedgekeurd als de burgers er geen kennis van nemen.
neuvoston määräenemmistöpäätöksissä hän sanoi tukevansa ehdotettua järjestelmää.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
op woensdag brengt de slowaakse president rudolf schuster een officieel bezoek aan het ep, waar hij om 12.00 uur de plenaire zal toespreken.
elektroniikkalaitteiden valmistus ja hävittäminen ovat esillä tiistaina (karl-heinz florenz (ppede, d).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
professor rudolf maes van dezelfde universiteit had hetover de praktische problemen opgeworpen door de instelling van de ombudsman in belgië.hierna volgde een debat tussen de verschillende ombudsmannen.
professori rudolf maes samasta yliopistosta piti puheen belgian oikeusasiamiesinstituution esiin tuomista käytännön ongelmista. puheenvuorojen jälkeen oikeusasiamiehet keskustelivat asiasta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sprekers waren onder meer prof. dr. franz matscher,directeur vanhet oostenrijks instituut voor de rechten van de mens,prof. dr. rudolf streinz van de
tilaisuudessapuhuivat muiden muassa myös itävallan ihmisoikeusinstituutin johtaja franz matscher, bayreuthin yliopiston professori rudolf streintz,zürichin yliopistonprofessori mark villiger ja giessenin yliopiston professori thilo marauhn.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de heer hans kletzmayr wordt benoemd tot lid van het economisch en sociaal comité, ter vervanging van de heer rudolf strasser, voor de verdere duur van diens ambtstermijn, dat wil zeggen tot en met 20 september 2006.
nimetään hans kletzmayr talous-ja sosiaalikomitean jäseneksi rudolf strasserin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 20 päivään syyskuuta 2006.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: