Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ldcom hanteert de volgende definitie van „spread”: vergoeding van een lening op de obligatiemarkt.
ldcom määrittelee spreadin seuraavasti: se on joukkovelkakirjamarkkinoilla liikkeeseenlasketun lainan tuotto.
in januari 2000 was de helling van de geldmarktrendementscurve positief , met een spread van ongeveer 80 basispunten tussen de eenmaands en de twaalfmaands euribor .
ranskan indeksisidonnaisten joukkovelkakirjalainojen hinnoittelun kehitys näytti tuolloin käyvän yksiin niiden tekijöiden kanssa , jotka vaikuttivat joukkolainojen nimellistuottojen kasvuun ( ks .
reaction to fire tests — spread of flame; part 2: lateral spread on building products in vertical configuration
reagointi palokokeissa — liekkien leviäminen osa 2: sivusuuntainen leviäminen pystysuoraan asennetuissa rakennusmateriaaleissa
reaction for fire tests for flooring; part 2: determination of flame spread at a heat flux level at 25 kw m2
lattianpäällysteiden reagointi palokokeissa — osa 2: liekkien leviämisen määritys lämpövuon ollessa 25 kw/m2
de vermelde asset swap spread is gebaseerd op ratings, die met eventuele staatssteun rekening houden en derhalve niet de intrinsieke stabiliteit van bawag-psk weergeven.
tarkoitettu asset swap spread tukeutuu luokituksiin, joissa otetaan huomioon mahdollinen valtiontuki, eikä se näin ollen heijasta bawag-psk:n omaa vakautta.
de rente/opslag voor deze financiering wordt gebaseerd op het libor-tarief, vermeerderd met een door de banken in rekening gebrachte spread.
rahoituksen korko/kate on sidottu libor-korkoon sekä pankkien veloittamaan marginaaliin.