Вы искали: standaardinstellingen (Голландский - Финский)

standaardinstellingen
oletusarvot

naar standaardinstellingen
palauta oletusarvot

standaardinstellingen gebruiken
& käytä oletusasetuksia

standaardinstellingen voor bewerken van herinneringen@info
hälytysten muokkausasetukset@ info

`%s' bestaat niet. standaardinstellingen worden gebruikt.
`%s' ei ole olemassa. käytetään oletuksia.

de standaardinstellingen voor herhaling van herinneringen in het bewerkvenster. @label
oletusarvo toistovälille hälytyksen määrittelyssä. @ label

meters kunnen ook standaardinstellingen hebben voor de meting van dagelijkse blootstelling dan wel piekblootstellingen.
ne valitaan näytön valikosta tai etukannen näppäimillä.

de standaardinstellingen om de herinnering te annuleren als de voorafgaande actie mislukt.@label
oletusarvo toistovälille hälytyksen määrittelyssä. @ label

op deze wijze gaan alle huidige instellingen verloren. de standaardinstellingen van de nieuwe ppd zullen worden gebruikt.
kaikki nykyiset asetukset menetetään, ja uuden ppd: n oletusasetukset otetaan käyttöön.

onbekend hulpmiddeltype; uw configuratiegegevens zijn verkeerd gevormd. het is misschien een goed idee om de standaardinstellingen te herstellen.
tuntematon työkalutyyppi: määritystiedot ovat viallisia. saattaisi olla järkevää palauttaa oletusasetukset.

u kunt het standaardexemplaar niet verwijderen. echter, alle standaardinstellingen van %1 zullen worden verworpen. doorgaan?
et voi poistaa oletusilmentymää. joka tapauksessa kaikki ilmentymän% 1 asetukset hylätään. haluatko jatkaa?

kile is niet juist geconfigureerd. ga naar instellingen- > kile instellen- > hulpmiddelen en los oftewel het probleem op of wijzig de standaardinstellingen.
kilen määritys on virheellinen. siirry kohtaan asetukset - > määritä kile - > työkalut ja joko korjaa ongelma tai palauta oletusasetukset.

met kwallet kunt u het veiligheidsniveau van uw persoonlijke gegevens bepalen. sommige van deze instellingen hebben effect op de bruikbaarheid. alhoewel de standaardinstellingen in de meeste gevallen acceptabel zijn kan het zijn dat u enkele wilt aanpassen. u kunt deze instellingen verder afstemmen in de configuratiemodule kwallet.
kde: n lompakkojärjestelmä sallii sinun valvoa yksityistietojesi turvatasoa. jotkin asetuksista vaikuttavat käytettävyyteen. oletusarvot sopivat useimmille käyttäjille, mutta saatat haluta muuttaa joitakin niistä. kwalletin hallintamoduulista asetuksia voi säätää tarkemmin.

bent u er zeker van dat u deze geregistreerde sneltoetsen voor component '%1' wilt verwijderen? de component en sneltoetsen zullen zichzelf opnieuw registreren met hun standaardinstellingen wanneer zij de volgende keer worden gestart.
oletko varma, että haluat poistaa rekisteröidyt pikanäppäimet komponentille ”% 1 ”? komponentti ja pikanäppäimet rekisteröivät itsensä uudelleen oletusarvoihin, kun ne seuraavan kerran käynnistetään.

afkorting van p rint j ob l anguage (taal voor de afdruktaak); ontwikkeld door & hp; voor het besturen en het beïnvloeden van de standaardinstellingen en van elke taak van een printer. het kan niet alleen worden gebruikt voor & hp; 's eigen (pcl-)printers, maar ook vele & postscript; - en andere printers "begrijpen" pjl-opdrachten die zij ontvangen in een afdruktaak of als een afzonderlijk signaal.
lyhenne nimestä p rint j ob l anguage eli tulostustyökieli. se on hewlett- packardin kehittämä tulostimien oletusasetusten ja tulostekohtaisten asetusten hallintaan tarkoitettu kieli. sitä voi kuitenkin käyttää myös monissa muissa kuin hp: n omissa (pcl -) tulostimissa; myös monet & postscript; - ja muut tulostimet ymmärtävät niille tulostustyön sisällä tai erillisenä signaalina lähetettyjä pjl- komentoja.