Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
wanneer er nieuwe berichten zijn in een map, die nog niet zijn verzonden naar de server, maar zijn uw rechten op de map onvoldoende om die te verzenden, zullen de berichten automatisch worden verplaatst naar de map 'verloren en gevonden'.
jos kansiossa on uusia viestejä, joita ei vielä ole viety palvelimelle, mutta sinulta puuttuvat riittävät oikeudet niiden viemiseksi, nämä viestit siirretään automaattisesti löytötavarakansioon.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
er zijn nieuwe berichten in de map %1, die nog niet naar de server verzonden zijn, maar de map op de server is of gewist, of de toegangsrechten voor die map zijn onvoldoende om de berichten naar de server te kunnen opsturen. de betreffende berichten worden daarom verplaatst naar %2om gegevensverlies te voorkomen.
kansiossa% 1 on uusia viestejä, joita ei vielä ole viety palvelimelle, mutta palvelimen kansio joko poistettu tai sinulla ei ole riittäviä oikeuksia tiedostojen viemiseen. kaikki tähän liittyvät viestit siirretään kansioon% 2 tietojen menetyksen välttämiseksi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.