Вы искали: verlagingscoëfficiënt (Голландский - Финский)

verlagingscoëfficiënt
vähennyskerroin

-de eventueel toegepaste verlagingscoëfficiënt,
-mahdollisesti sovellettava alennuskerroin,

definitief percentage van areaaloverschrijding en verlagingscoëfficiënt
pinta-alan ylityksen lopullinen määrä ja vähennyskerroin

c) op de gevraagde hoeveelheden een verlagingscoëfficiënt toepassen.
c) soveltaa haettuihin määriin vähennyskerrointa.

eerste tranche van de afgifte van av-certificaten -verlagingscoëfficiënt
ensimmäinen vaihe sisäistä jalostusmenettelyä koskevien todistusten antamisessa -vähennyskerroin

tweede en derde tranche van de afgifte van av-certificaten -verlagingscoëfficiënt
toinen ja kolmas vaihe sisäistä jalostusmenettelyä koskevien todistusten antamisessa -vähennyskerroin

(6) duidelijkheidshalve moet ook het begrip verlagingscoëfficiënt worden vervangen door toewijzingscoëfficiënt.
(6) selvyyden vuoksi olisi myös korvattava vähennyskerrointa koskeva ilmaisu jakokertoimella.

i) de voor de berekening van de verlagingscoëfficiënt gebruikte totale geconstateerde oppervlakte in het geval van:
i) vähennyskertoimen laskemiseksi käytetty määritetty kokonaispinta-ala, kun kyseessä on:

4. uitgaande van de overeenkomstig artikel 21 gepubliceerde hoeveelheden stelt de commissie voor elk basisproduct zo nodig een verlagingscoëfficiënt vast.
4. komissio vahvistaa tarvittaessa vähennyskertoimen kullekin perustuotteelle 21 artiklan mukaisesti julkaistujen määrien perusteella.

op de bedragen waarvoor restitutiecertificaten voor de periode vanaf 1 februari 2005 zijn aangevraagd, wordt een verlagingscoëfficiënt van 0,678 toegepast.
helmikuun 1 päivästä 2005 voimassa oleviin tukitodistushakemusten määriin sovelletaan vähennyskerrointa 0,678.

de certificaataanvraag kan binnen een termijn van één werkdag na de datum waarop de verlagingscoëfficiënt ¡s vastgesteld, worden ingetrokken.
poiketen siitä, mitä asetuksen (ey) n:o 1162/95 10 artiklan a ja b kohdassa säädetään, tässä asetuksessa säädettyihin tuontitodistuksiin liittyvä vakuus on 25 ecua tonnilta.

de in artikel 82 van verordening (eg) nr. 1782/2003 bedoelde verlagingscoëfficiënt voor de gewasspecifieke betaling voor rijst wordt berekend overeenkomstig bijlage i.
asetuksen (ey) n:o 1782/2003 82 artiklassa tarkoitettu riisin lajikohtaiseen tukeen sovellettava vähennyskerroin lasketaan liitteen i mukaisesti.