Вы искали: aan de hand van voorbeelde (Голландский - Французский)

aan de hand van beta
le contrôle des dépenses s'effectue comme des paiements.

opgesteld aan de hand van:
Établi sur base :

aan de hand van een overzicht
la participation d'autres partenaires est encouragée.

aan de hand van optie 3.
l'option 3.

aan de hand van exif-oriëntatie
à partir de la balise exif orientation

testen aan de hand van criteria
essais fondés sur les critères

aan de hand van een verslag (doe.
le pe directement élu a confirmé les positions défendues par ses prédécesseurs, sur la base d'un rapport (doc.

aan de hand van de historische gegevens
sur la base de données historiques

leeftijdbepaling, aan de hand van de tanden
détermination de l'âge dentaire

... moet worden beoordeeld aan de hand van ...
... doit être apprécié au regard de ...

oriëntering aan de hand van bekende parameters
procédé de mise en place

css valideren (aan de hand van upload)
valider le css (par envoi)

reservoirregeling aan de hand van ontwerp-hoogwater
régulation de réservoir par maîtrise de la crue nominale d'aménagement

hij illustreerde dit aan de hand van voorbeelden van
des exemples de développement rural en thaïlande, au banglade sh, au canada, au costa rica, au mexique et aux

bijvoorbeeld aan de hand van diverse "benchmarks".
il existe par exemple différents « benchmarks » à cet effet.

3.4 waardering aan de hand van ratio's
3.4 Évaluation à l'aide de multiples

•risicobeoordeling (extrapolatie aan de hand van interventiedoelstellingen).
en pratique, deux types d’évaluation sont généralement utilisés:

de te verwerven bekwaamheid en kennis aan de hand van voorbeelden;
des compétences et des savoirs à acquérir illustrés par des exemples;

verstaanbaarheid tonen aan de hand van voorbeelden en/of tegenvoorbeelden of toepassingen;
montrer sa compréhension par des exemples et/ou des contre-exemples, par des applications;

ik heb daarover gesproken aan de hand van voorbeelden die laten zien hoe het niet moet.
j’ en ai parlé avec les exemples malheureux cités tout à l’ heure.