Вы искали: aanwervingssteun (Голландский - Французский)

het betreft regelingen voor aanwervingssteun en regionale steun voor onder­nemingen.
cette décision a été prise étant donné le fait que le chantier naval allemand se trouvait en concurrence pour ce contrat avec d'autres chantiers communautaires et que les informations actuellement en possession de la commission ne lui permettent pas d'établir que l'aide en cause n'affecte pas les conditions des échanges dans une mesure contraire à l'intérêt commun.

beschikking van de commissie betref­fende een regeling voor aanwervingssteun, de zogenaamde „ inschakelingscontracten ".
décisions de la commission relatives à des aides en faveur des sociétés condotte spa et itaistrade spa opérant dans le secteur du génie civil.

- europees sociaal fonds (esf): bevordering van de werkgelegenheid, met name via beroepsopleiding en aanwervingssteun.
- fonds social européen (fse): promotion de l'emploi, notamment par la formation professionnelle et les aides à l'embauche.

de regeling inzake aanwervingssteun, waarvoor een jaarlijks budget is uitgetrokken van circa 129 miljoen ecu, voorzag in steun voor het in dienst nemen van werknemers, ongeacht de omvang van de begunstigde onderneming en de regio waarin deze gevestigd is.
le régime d'aides à l'emploi, qui est doté d'un budget annuel d'environ 23,5 millions d'écus, est un régime à finalité régionale dans la mesure où il concerne uniquement les entreprises situées dans les régions pouvant bénéficier d'aides régionales.

- het europees fonds voor regionale ontwikkeling (efro) spitst zijn activiteiten toe op produktiegerichte investeringen, infrastructuur en de ontwikkeling van kleine bedrijven in de minst ontwikkelde regio's; - het europees sociaal fonds (esf) verleent vooral steun voor beroepsopleiding en aanwervingssteun; - de afdeling oriëntatie van het europees oriëntatie- en garantiefonds voor de landbouw (eogfl) legt zich toe op verbetering van de landbouwstructuur en op plattelandsontwikkeling;
le fonds européen de développement régional (feder) est axé sur les investissements productifs, l'infrastructure et le développement des pme dans les régions les plus défavorisées. le fonds social européen (fse) est axé sur la formation professionnelle et l'aide à l'embauche.