Вы искали: account of inloggegevens (Голландский - Французский)

activeer dit account of probeer via een ander account te verzenden.
activez le compte ou bien effectuez l'envoi en utilisant un autre compte.

base: forecast of budgetary expenses taking account of the application of cap reform
(base: projection des dépenses budgétaires tenant compte de la mise en oeuvre de la réforme de la pac)

without taking account of such a reference investment, the cost calculation would be disproportioned.
without taking account of such a reference investment, the cost calculation would be disproportioned.

the career advancement of a1 and a2 officials will take due account of the results of regular performance appraisals.
l'avancement de carrière des fonctionnaires a 1 et a 2 prendra dûment en considération les résultats d'évaluations régulières des prestations.

finally, the third area will take account of the perceptions of staff which will be canvassed by means of surveys.
enfin, le troisième axe prendra en compte les perceptions du personnel recueillies dans le cadre d'enquêtes.

any such vision has to take account of the major possibilities for improving the quality of life and social cohesion through creative approaches to icts.
une telle vision doit prendre en compte les possibilités importantes d'amélioration de la qualité de la vie et de la cohésion sociale par des approches créatives sur les tic.

u gaat ermee akkoord logitech onmiddellijk in kennis te stellen van enig onbevoegd gebruik van uw account of wachtwoord, of enige andere beveiligingsinbreuk.
vous acceptez d'informer immédiatement logitech de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de votre mot de passe, ou de toute violation de sécurité.

traffic requirements of the area through which the airline passes after taking account of other transport services established by airlines of the states comprising the area;
traffic requirements of the area through which the airline passes after taking account of other transport services established by airlines of the states comprising the area;

(b) the traffic demand existing in the areas through which the air services pass, taking account of local and regional services.
(b) the traffic demand existing in the areas through which the air services pass, taking account of local and regional services.

(b) the traffic requirements of the area through which the airline passes, after taking account of local and regional services;
(b) the traffic requirements of the area through which the airline passes, after taking account of local and regional services;

fout: er is al een account ingesteld voor het ingevoerde e-mailadres. log in met dat account, of voer een ander e-mailadres in.
erreur : un compte existe déjà pour cette adresse email. connectez vous avec ce compte ou spécifiez une autre adresse email.

clearnet has to be provided with a power of attorney to debit directly the account of the settlement agent or payment agent to meet the clearing member's payment or delivery obligations vis a vis clearnet, for settlement purposes.
clearnet has to be provided with a power of attorney to debit directly the account of the settlement agent or payment agent to meet the clearing member's payment or delivery obligations vis a vis clearnet, for settlement purposes.

(b) traffic requirements of the area through which the agreed service passes, after taking account of other transport services established by airlines of the states comprising the area;
(b) traffic requirements of the area through which the agreed service passes, after taking account of other transport services established by airlines of the states comprising the area;

on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .
on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .

a non-member intermediary is a person meeting the conditions to be admitted as a trading member of the derivatives market of euronext brussels but actually not being a trading member and, according to his or its status, allowed to act for the account of clients.
a non-member intermediary is a person meeting the conditions to be admitted as a trading member of the derivatives market of euronext brussels but actually not being a trading member and, according to his or its status, allowed to act for the account of clients.

furthermore, in its recommendation on transposition of internal market law29, the commission encourages member states inter alia to avoid “gold-plating” and take account of the internal market dimension when implementing directives.
furthermore, in its recommendation on transposition of internal market law28, the commission encourages member states inter alia to avoid “gold-plating” and take account of the internal market dimension when implementing directives.

(i) the annual accounts of the management company and those of the relevant collective investment vehicles;
(i) the annual accounts of the management company and those of the relevant collective investment vehicles;

5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .
5.1 global netting should a default termination occur , the ecb shall , as soon as is reasonably practicable , take an account of what is due from each party to the other under each netting agreement ( including under appendix 2 of this agreement ) in respect of which default termination has occurred and aggregate the sums due from each party to the other under such netting agreements ( including under appendix 2 of this agreement ) , in every case in or converted into the base currency , and only the net balance of the account shall be payable by the party owing the larger aggregate sum .