Вы искали: achterblijven van data (Голландский - Французский)

achterblijven van foetale groei
retard de croissance intra-utérin

modificaties van data formaten
les modifications apportées aux formats de données

notatie van data-inhoud
notation de contenu de données

collectie en overdracht van data
rassemblement et relais des données

aanpassing van data voor de inwerkingtreding
ajustement des dates d'effet

het aanleveren van data aan de stm.
la fourniture des données à utiliser par le stm,

multiplexer van data van de tweede orde
multiplexeur de données du deuxième ordre

uitwisselen van data op een gemeenschappelijke snelheid
interfonctionner à une vitesse commune

het tweede punt is het noemen van data.
le deuxième point est la désignation des dates.

bescherming van data en intellectuele-eigendomsrechten;
protection des données et droits de propriété intellectuelle;

het achterblijven van de participatiegraad bij de doelstellingen van de strategie van lissabon.
taux d’emploi largement inférieur aux objectifs de lisbonne.

europees netwerk van data en informatie over de oceaan
réseau européen de données et d'informations océanographiques

het verhoudingsgewijs achterblijven van de gemeenschap op dit gebied heeft vele en diepgewortelde oorzaken.
les causes des mauvais résultats relatifs obtenus dans ce domaine par la communauté sont nombreuses et profondément enracinées.

telecommando-en volgstation door middel van data-acquisitie
station de poursuite de télécommande et d'acquisition de données

europees publiek-privaat partnerschap op het gebied van data
un partenariat public-privé européen en matière de données

indien vermeld in lijst c van data sheet 1-655.
retenez cette phrase si la substance figure sur la liste c de la data sheet 1­655.

men is thans bezig met verdere verzameling van data en een analyse.
ces chiffres représentent environ 24 % de la contribution totale à agris.

raadpleeg de website voor een bijgewerkte lijst van data en voor registratie:
veuillez consulter le site web pour la liste actualisée des dates confirmées et l'inscription:

analyse van data na 96 weken behandeling toonden duurzaamheid van antivirale activiteit.
19 les données à 96 semaines de traitement démontrent une durabilité de l'activité antivirale.

(') zie de lijst van data-shops aan het einde van deze publicatie.
nb: voir la liste des data shops d'eurostat à la fin de la publication.