Вы искали: algemene narcose (Голландский - Французский)

narcose
anesthésie générale

als uw kind een algemene narcose moet krijgen
si votre enfant doit subir une anesthésie générale :

algehele narcose
anesthésie générale

kooldioxide; narcose
encéphalopathie pulmonaire

narcose, elektro-
anesthésie électrique

kosten van narcose
frais d'anesthésie

narcose à la reine
chloroformisation à la reine

bij onder narcose gebrachte
les modifications transitoires commençaient dans le même intervalle de concentration que celui des posologies maximales recommandées.

inleiden van een algehele narcose.
initiation d’une anesthésie générale.

intubatie om narcose toe te dienen
narcose par intubation

cpmp/423/04 operatie/narcose
©emea 2004 cpmp/423/04 hyperkaliémie

narcose-instrumenten, -apparaten en -toestellen
instruments et appareils d'anesthésie

" verwardheid, slaperigheid, hoofdpijn, narcose, bewuste
ventilation, aspiration locale ou protection respiratoire.

extractie van 4 geretineerde tanden, chirurgische extractie van 1 element en extractie van 7 elementen onder algemene narcose.
extraction de 4 dents incluses, extraction chirurgicale d'un élément et extraction de 7 éléments sous anesthésie générale.

controleren van de narcose door de anesthesist op de uitslaapkamer.
surveillance de l'anesthésie par l'anesthésiste dans la salle de réveil.

twee ziekenhuizen bleken frequent algehele narcose toe te passen.
deux hôpitaux pratiquaient fréquemment l’anesthésie générale.

verwardheid, slaperigheid, hoofdpijn, narcose, bewusteloosheid. loosheid.
air frais, repos, respiration artificielle si nécessaire, et mettre sous contrôle médical.

onder algemene narcose wordt de wonde opnieuw opengemaakt, worden de bloedklonters verwijderd, de hemostase verzekerd en de wonde opnieuw gehecht.
sous narcose générale, la plaie a été réouverte, les caillots de sang enlevés, l'hémostase effectuée et la plaie suturée à nouveau.

ketamine (een stof die algemeen gebruikt wordt voor narcose),
de kétamine (une substance généralement utilisée comme anesthésique),

sommige honden en katten kunnen ook braken bij ontwaken uit de narcose.
certains chiens et certains chats peuvent également vomir au réveil.