Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de archiefverantwoordelijk staat in voor het toezicht op de uitvoering van het archiefbeheersplan.
le responsable des archives est chargé du contrôle de l'exécution du plan de gestion des archives.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de in artikel 1 bedoelde archiefdocumenten worden in goede, geordende en toegankelijke staat en overeenkomstig het in artikel 4 bedoelde archiefbeheersplan bewaard.
les documents d'archives visés à l'article 1er sont conservés dans un bon état, classés et accessibles, conformément au plan de gestion des archives visé à l'article 4.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
22 september 2004. - ministerieel besluit tot aanwijzing van een archiefverantwoordelijke belast met het opstellen van en het toezicht op de uitvoering van een archiefbeheersplan in het kader van het bewaren van archieven in de erkende ondernemingsloketten
22 septembre 2004. - arrêté ministériel désignant un responsable des archives chargé de l'établissement d'un plan de gestion des archives et du contrôle de l'exécution de ce plan dans le cadre de la conservation des archives dans les guichets d'entreprises agréés
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de in artikel 3 bedoelde archiefverantwoordelijke stelt een archiefbeheersplan op, waarin voor elke serie of categorie archiefdocumenten, de bewaartermijn en de definitieve bestemming, namelijk vernietiging of permanente bewaring, worden vermeld.
le responsable des archives visé à l'article 3 établit un plan de gestion des archives, dans lequel sont mentionnés, pour chaque série ou catégorie de documents d'archives, le délai de conservation et la destination définitive, à savoir la destruction ou la conservation permanente.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: