Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
door kapitaalverhogingen door de groep beaulieu is de staatsdeelneming geleidelijk verminderd.
À la suite d'augmentations de capital réalisées par le groupe beaulieu, la participation publique a été progressivement réduite.
beschikking van de commissie betref fende steun aan de onderneming verlipack en/of het concern beaulieu.
décision de la commission relative à des aides en faveur des entreprises kahla porzellan gmbh et kahla/thüringen porzellan gmbh installées en thuringe.
in het kader van dit onderzoek is de commissie in kennis gesteld van een mogelijke steunverlening ten gunste van de groep beaulieu.
c'est dans le cadre de cette investigation qu'elle a eu connaissance d'une possible aide en faveur du groupe beaulieu.
de beaulieu-groep is een belgische holding van ondernemingen uit de tapijtsector en de synthetische-vezelindustrie.
le groupe beaulieu est un holding belge regroupant des sociétés actives dans le secteur des tapis et des fibres synthétiques.
dat het bestuur uitrusting en vervoerbeleid alsmede de mivb voorzien in de verbetering van de bereikbaarheid van het station beaulieu via de beaulieulaan;
que l'administration de l'equipement et des déplacements ainsi que la stib prévoient l'amélioration de l'accessibilité à la station beaulieu par l'avenue beaulieu;