Вы искали: bedenksel (Голландский - Французский)

dat is geen groots bedenksel.
ce n' est pas une trouvaille.

is dit bureau het zoveelste bedenksel van europa of onontbeerlijk voor het goede functioneren van de democratieën in de unie?
Énième « machin » de l’ europe ou organe indispensable au bon fonctionnement des démocraties dans l’ union?

bovendien is deze "maatschappelijke zwakheid" die wordt bepaald door het feit dat men een vrouw is, louter een sociologisch bedenksel.
de plus, cette "infirmité sociale" que constitue le fait d'être une femme est une pure invention sociologique.

bedenksels waar men moeilijk ter verfraaiing de naam oplossingen aan kan geven.
je crois qu'en qualité de représentants d'un petit pays nous avons quelque chose d'essentiel à dire.