Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
beernaert.
beernaert.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de heer beernaert r.
beernaert r.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
marie-aude beernaert
marie-aude beernaert
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beernaert axel, brugge;
beernaert axel, brugge;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beernaert, ingeborg, melsbroek.
beernaert, ingeborg, melsbroek.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de heer beernaert, j.-e., advocaat.
beernaert, j.-e., avocat.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beernaert, johan te brugge (sint-kruis).
beernaert, johan à bruges (sint-kruis).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de heer beernaert, j., ambtenaar bij de administratie der thesaurie.
beernaert, j., fonctionnaire à l'administration de la trésorerie.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de heer beernaert, j., ambtenaar bij de administratie van het kadaster.
beernaert, j., fonctionnaire à l'administration du cadastre.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de heer beernaert, r., gerechtsdeurwaarder in het gerechtelijk arrondissement brussel;
beernaert, r., huissier de justice dans l'arrondissement judiciaire de bruxelles;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beernaert, winkelstraat 8, 8550 zwevegem, bij op 31 december 1997 ter post aangetekende brief.
beernaert, winkelstraat 8, 8550 zwevegem, par lettre recommandée à la poste le 31 décembre 1997.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in dit huis verbleef auguste beernaert, eerste minister van koning leopold ii tussen 1884 en 1894.
cette demeure fut la résidence d'auguste beernaert, premier ministre du roi léopold ii de 1884 à 1894.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
wordt de heer richard beernaert, oorlogsinvalide 1940-1945, benoemd tot ridder in de kroonorde.
beernaert, richard, invalide de guerre 1940-1945, est nommé chevalier de l'ordre de la couronne.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beernaert freddy, joseph, administratief dienstchef bij het gemeentebestuur van harelbeke, met ingang van 15 november 1996.
beernaert freddy, joseph, chef de service administratif à l'administration communale de harelbeke, à la date du 15 novembre 1996.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
is de heer mourlon beernaert, f., advocaat, benoemd tot plaatsvervangend rechter in de rechtbank van koophandel te brussel;
mourlon beernaert, f., avocat, est nommé juge suppléant au tribunal de commerce de bruxelles;
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
mourlon beernaert, advocaat bij de balie te brussel, loco mr. r. bützler, advocaat bij het hof van cassatie, voor j.
mourlon beernaert, avocat au barreau de bruxelles, loco me r. bützler, avocat à la cour de cassation, pour j.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 2
Качество:
beernaert en anderen, waarvan de expeditie ter griffie van het arbitragehof is ingekomen op 20 mei 2005, heeft de correctionele rechtbank te veurne de volgende prejudiciële vragen gesteld :
beernaert et autres, dont l'expédition est parvenue au greffe de la cour d'arbitrage le 20 mai 2005, le tribunal correctionnel de furnes a posé les questions préjudicielles suivantes :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beernaert guido maria nera alfons, hoofdverpleger bij het o.c.m.w. van brugge (08/04/1997);
beernaert guido maria nera alfons, infirmier en chef auprès du c.p.a.s. de bruges (08/04/1997);
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beernaerts, c.
beernaerts, c.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: