Вы искали: bestemmingsplannen (Голландский - Французский)

bestemmingsplannen
aménagement du territoire

bijzondere bestemmingsplannen
plans particuliers d'affectation du sol

bijzonder bestemmingsplannen.
plans particuliers d'affectation du sol.

opstellen van bestemmingsplannen
élaboration des plans d'aménagement

geldende bijzondere bestemmingsplannen
les plans particuliers d'affectation du sol en vigueur

landschap, woongebieden, bestemmingsplannen
les paysages, l'environnement bâti, les plans d'occupation des sols,

bijzondere bestemmingsplannen. - goedkeuring
plans particuliers d'affectation du sol. - approbation

basisdossier van bijzondere bestemmingsplannen
dossier de base de plans particuliers d'affectation du sol

de ontwikkelingsplannen en de bestemmingsplannen.
les plans de développement et les plans d'affectation du sol.

ter inzage leggen van bestemmingsplannen
publication des plans d'aménagement

de bijzondere bestemmingsplannen (bbp's)
les plans particuliers d'affectation du sol (ppas)

2° ontwerpen van bijzondere bestemmingsplannen :
2° projets de plans particuliers d'affectation du sol :

2.4 de bijzondere bestemmingsplannen (bbp)
2.4 les plans particuliers d'affectation du sol (ppas)

de bijzondere bestemmingsplannen en de verkavelingsvergunningen;
les plans particuliers d'affectation du sol et les permis de lotir;

erkenning als ontwerper van bijzondere bestemmingsplannen
agrément d'auteur de projet de plans particuliers d'affectation du sol

modernisme betekende bestemmingsplannen, bouwvoorschriften, ruimtelijke ordening.
la concurrence urbaine engendre ainsi un processus de construction des villes basé sur l'esthétique plutôt que la planification (blacksell et al. eds 1994, jensen-butler et al. eds 1996, bailly et al. 1996, leontidou 1997).

dat deze operaties strijdig zijn met de geldende bijzondere bestemmingsplannen;
que ces opérations sont en contradiction avec les plans particuliers d'affectation du sol en présence;

de heer kafka wijst op het belang van invoering van bestemmingsplannen.
il fait remarquer l'importance que revêt l'introduction de l'aménagement du territoire.

gelet op de bijzondere bestemmingsplannen die slaan op de europese wijk;
vu les plans particuliers d'affectation du sol se rapportant au quartier européen;

alsook mogelijkheden voor coördinatie met bestemmingsplannen, ruimtelijke ordening en stadsontwikkeling.
une coordination avec les mesures prévues en matière d'occupation du sol, d'aménagement du territoire et d'urbanisme.