Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het aandrijfmechanisme bevindt zich onder de reactor. de regelstaven bewegen zich ¡n verticale richting.
1) est un réacteur d'essais de matériaux, modéré et refroidi à l'eau légère dont les principales caractéristiques sont calquées sur l'orr (réacteur de recherches d'oak ridge).
het aandrijvingsmechanisme voor de regelstaven bevindt zich onder de reactor.
la barre de contrôle est constituée d'une partie absorbante en cadmium, qui se prolonge vers le bas en une partie combustible.
het schadevergoedingsorgaan kan zich onder de voorwaarden van artikel 24, lid 2, verhalen:
dans ce cas, l'organisme d'indemnisation a, dans les conditions prévues à l'article 24, paragraphe 2, une créance:
er mogen zich onder de buffers geen toestellen bevinden die de toegankelijkheid tot de ruimte bemoeilijken.
les câbles de connexion et les tuyaux flexibles peuvent se trouver à l'intérieur de ces espaces.
de tralievloeren dienen zich onder de zittakken te bevinden indien de uitwerpselen moeten worden opgevangen.
les surfaces grillagées devraient être situées sous les perchoirs si la collecte des fèces est nécessaire.