Вы искали: biometrische (Голландский - Французский)

biometrische gezichtsherkenning
reconnaissance de visage

bron van biometrische gegevens
source de données biométriques

biometrische beschrijving van wijnstokken
ampélométrie

hoofdstuk 1 - biometrische criteria
chapitre 1er - criteres biometriques

specifieke aard van biometrische gegevens
spécificités de la biométrie

biometrische identificatiemiddelen in eu-paspoorten
identificateurs biométriques dans les passeports délivrés dans l'ue *

gemeenschappelijke dienst voor biometrische matching
service partagé de mise en correspondance de données biométriques

de verzamelde biometrische gegevens vernietigen.
détruisent les données biométriques relevées.

de verzamelde biometrische gegevens vernietigt;
détruit les données biométriques relevées,

zoeken op biometrische gegevens in sis ii
recherches biométriques dans le sis ii

c) de afname van biometrische kenmerken;
(c) le relevé des identifiants biométriques;

artikel 11: afname van biometrische gegevens
article 11: relevé des identifiants biométriques

in 2006 werden biometrische paspoorten ingevoerd.
les passeports biométriques ont été introduits en 2006.

grensbeheer, biometrische identificatiemiddelen, informatiesystemen en visumbeleid
gestion des frontiÈres, biomÉtrie, systÈmes d'information et politique des visas

hoofdstuk viibis. - afname van biometrische gegevens.
chapitre viibis. - prise de données biométriques.

l visa en verblijfsvergunningen — biometrische identificatiemiddelen: informatie.
¡visas et titres de séjour — Éléments d’identification biométriques:informations.

justitie en binnenlandse zaken biometrische gegevens in paspoorten
justice et affaires intérieures passeports des citoyens de l'ue

alle lidstaten zijn verplicht biometrische kenmerken af te nemen.
l’obligation de relever les identifiants biométriques s’applique à tous les États membres.

op dat ogenblik worden de volgende biometrische kenmerken verzameld:
les éléments d'identification biométriques suivants sont collectés à cette occasion :

het gebruik van gezichtsopnamen voor biometrische identificatie, naast vingerafdrukken;
l'utilisation d'images faciales aux fins d'identification biométrique, en complément des empreintes digitales,