Вы искали: bouwjaar (Голландский - Французский)

bouwjaar
année de construction

bouwjaar,
l'année de construction,

bouwjaar;
l'année de construction,

bouwjaar ca.:
année approximative de construction:

%quot%-bouwjaar.%quot%;
«-l'année de construction».

bouwjaar en bouwplaats
année et lieu de construction

— bouwjaar en bouwplaats:
— date et lieu de construction:

bouwjaar van het schip
année de construction du bateau

bouwjaar van het voertuig :
année de construction :

rubriek nr. 3 — bouwjaar
point no 3 — année de fabrication

f) bouwplaats en bouwjaar;
f) lieu et date de construction;

aantal woningen naar bouwjaar (%):
logements par période de construction (%): jusqu'en 1918 1919­1945 1946­1970 1971 ­1980 1981 et après

bouwjaar en plaats van constructie:
date et lieu de construction:

2° het bouwjaar en het fabricagenummer;
2° l'année de construction et le numéro de fabrication;

apparaten waarvan het bouwjaar dateert van vóór 1972;
les appareils dont l'année de fabrication est antérieure à 1972;

1° het identificatienummer en het bouwjaar, indien gekend;
1° le numéro d'identification et l'année de construction, si connu;

van ff 450 tot ff 1.800, naar het bouwjaar van het voertuig.
taux: de 45o à i.8oo ff selon l'âge du véhicule.

merk, type, identificatienummer en bouwjaar van de lift, indien gekend;
marque, type, numéro d'identification et année de construction de l'ascenseur, si connu;

bouwjaar, bepaald op basis van de datum op de veiligheidscertificaten van het schip
année de construction, déterminée sur la base de la date figurant dans les certificats de sécurité du navire

onder bouwjaar moet worden verstaan het jaar van ingebruikneming na de voorlopige oplevering.
par année de construction, il faut entendre l'année de mise en service après réception provisoire.