Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
niettemin zou het falen van de schokdemper bij de valtest van 9 meter een gevaar kunnen opleveren voor de voorgeschreven daaropvolgende brandtest van 30 minuten bij 800 graden celsius.
néanmoins, l'échec de l'essai de chute d'une hauteur de 9 mètres risque de compromettre l'épreuve du feu à une température de 800 degrés celsius pendant 30 minutes requise par la réglementation.
(c) brandtest: bij deze test moet worden aangetoond dat de brandbeveiliging van de tank zodanig is dat de tank niet barst wanneer hij onder de specifieke omstandigheden van de brandtest wordt getest.
(c) Épreuve d’exposition au feu: le but de cette épreuve est de démontrer que le réservoir, avec son système de protection contre l’incendie, n’éclate pas lorsqu’il est testé dans les conditions d’incendie spécifiées.
hang- en sluitwerk - afdichtingen en afdichtingsprofielen voor ramen, deuren, luiken en vliesgevels - deel 1 :
quincaillerie pour le bâtiment - profilés d'étanchéité de vitrage et entre ouvrant et dormant pour portes, fenêtres, fermetures et façades rideaux - partie 1 :