Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
het opvoedend personeel en het paramedisch personeel hebben zitting met adviserende stem voor alle onderwerpen die de certificatieve evaluatie betreffen.
les personnels éducatif et paramédical siègent avec voix consultative pour toutes les matières visant l'évaluation certificative.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
3° uitwerking van instrumenten voor vormings- en certificatieve evaluatie en verspreiding ervan voor een totaal bedrag van f 6 500 000 :
3° elaboration d'outils d'évaluation formative et d'évaluation certificative et leur diffusion, pour un montant total de f 6 500 000 :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
de training van de leden van het operationeel kader die geen operationele functie uitoefenen en die nog in het bezit zijn van hun dienstwapen, bestaat uit ten minste één sessie per jaar met inbegrip van een certificatieve evaluatie.
l'entraînement des membres du cadre opérationnel qui n'exercent pas une fonction opérationnelle, et qui sont encore en possession de leur arme de service, compte au minimum une session par an comprenant une évaluation certificative.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
naast de permanente formatieve evaluatie die tijdens de trainingssessies verzekerd wordt, gaan de verantwoordelijken voor de training jaarlijks over tot een certificatieve evaluatie van de vaardigheden van de leden van het operationele kader, betreffende de domeinen van de geweldbeheersing die op hen van toepassing zijn.
a côté de l'évaluation formative permanente qu'ils assurent durant les sessions d'entraînement, les responsables de l'entraînement procèdent une fois par an à l'évaluation certificative des compétences des membres du cadre opérationnel dans les domaines de la maîtrise de la violence qui les concernent.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
3° uitwerking van opvoedkundige instrumenten voor vormings- en/of certificatieve evaluatie en verspreiding ervan, voor een totaal bedrag van f 3 850 000 :
3° elaboration d'outils pédagogiques d'évaluation formative et/ou certificative et leur diffusion, pour un montant total de f 3 850 000 :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
6° het evaluatiestelsel, met inbegrip van de soorten evaluatie (formatieve evaluatie, certificatieve evaluatie, transferevaluatie, procesevaluatie), de aard van de certificatieve evaluatie (mondeling, schriftelijk, praktijk), de samenstelling van de examencommissie en het aantal sessies;
6° le régime d'évaluation, en ce compris les types d'évaluation (évaluation formative, certificative, de transfert, de processus), la nature de l'évaluation certificative (oral, écrit, pratique), la composition de la commission d'examen et le nombre de sessions;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: