Вы искали: consumentenbescher (Голландский - Французский)

consumentenbescher- van een verordening
¡bien-être des animaux pendant le transport:adoption d’un règlement (→point 1.4.79).

verder ont staan problemen in verband met de consumentenbescher-
celui qui souhaite s'installer et travailler dans un pays étranger

ik zou met name amendement 16 van de commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescher ming aan dit huis willen aanbevelen.
monti, membre de la commission. - (it) madame le pré sident, au cours de la décennie passée, l'union euro péenne a considérablement renforcé sa politique des con sommateurs, en vue, surtout, de l'entrée en vigueur du traité sur l'union européenne.

de commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbescher ming heeft nu opnieuw een bedrag van 14 miljoen ecu ge opperd tegen de 6,5 miljoen die zijn toegezegd voor de vijf jaar die het programma in beslag neemt.
le président. - je vous remercie, monsieur le commis saire, dé cette intervention et d'avoir répondu à tous nos collègues.

hoewel wetgeving een belangrijk punt kan zijn, is toch voor het tot ontwikkeling brengen van een communautair consumentenbescher- mingsbeleid het resultaat daarvan afhankelijk van juiste tenuit voerlegging door de lid-staten.
quelque importante que puisse être la législation pour le dévelop pement d'une politique communautaire de protection des consommateurs, son efficacité est tributaire de la rigueur avec laquelle les etats membres en assurent le respect.

hoofdstuk 17 01 — administratieve uitgaven voor het beleidsterrein „gezondheid en consumentenbescher-ming” (vervolg) (vervolg)(vervolg)
chapitre 17 01 — dÉpenses administratives du domaine politique «santÉ et protection des consommateurs» (suite)