Вы искали: consumptiegoederensector (Голландский - Французский)

het marktaandeel van consumentencoöperaties in de totale consumptiegoederensector was 16,2 % in 2005.
la part de marché des sociétés coopératives de consommateurs dans l’ensemble du commerce des produits de grande consommation en 2005 était de 16,2 %.

de activiteiten zullen zich ontwikkelen in de richting van een verdere groei van de diensten, de consumptiegoederensector en de voedingsmiddelenindustrie. dustrie.
l'activité évoluerait dans le sens d'une poursuite de la croissance des services, du secteur des biens de consommation et des industries agro alimentaires.

"opereert een bedrijf op verantwoorde wijze, dan kan het met dat imago een concurrentievoordeel behalen, hetgeen met name interessant is kan zijn in de consumptiegoederensector."
"l'entreprise responsable peut obtenir un avantage concurrentiel en terme d'image, ce qui est particulièrement peut être intéressant dans le secteur des biens de consommation".

2.3.7.1 opereert een bedrijf op verantwoorde wijze, dan kan het met dat imago een concurrentievoordeel behalen, hetgeen met name interessant is voor bedrijven die in de consumptiegoederensector actief zijn.
2.3.7.1 l'entreprise responsable peut obtenir un avantage concurrentiel en terme d'image, ce qui intéresse particulièrement les entreprises du secteur des biens de consommation.

lidl is in 2003 begonnen met verkooppunten in zweden, als onderdeel van een strategie om zo veel mogelijk te profiteren van de groeiende vraag naar hard discount in noord-europa en het groeiende marktaandeel van hard discount in de consumptiegoederensector van deze landen.
lidl a ouvert des points de vente en suède à partir de 2003 dans le cadre d’une stratégie visant à tirer avantage de l’accroissement de la demande de produits hard discount dans les pays nordiques et de l’augmentation de la part de marché du secteur hard discount dans le commerce des produits de grande consommation dans ces pays.

de zweedse consumptiegoederensector, waarin zowel lidl als kooperativa förbundet actief zijn, kan worden onderverdeeld in vier segmenten: supermarkten/serviceshops/tankstationshops (marktaandeel consumptiegoederensector in 2005: 68,4 %), zeer grote supermarkten (16,4 %), soft discount (11,5 %) en hard discount (3,7 %).
le commerce des produits de grande consommation en suède, où à la fois lidl et kooperativa förbundet sont actifs, peut être subdivisé en quatre segments de branches: supermarchés/boutiques de services/boutiques de stations-service (part du marché dans le commerce des produits de grande consommation pour 2005: (68,4 %), hypermarchés (16,4 %), soft discount (11,5 %) et hard discount (3,7 %).