Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1° de verstrekking van een deel van de opleiding in de vorm van een contactopleiding, een groepsopleiding of een individuele opleiding;
1° la distribution d'une partie de la formation en formule présentielle, de groupe ou individuelle;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
voor elk type afstandsopleiding dat erkend moet worden, brengt het comité advies op grond van de analyse van het door de opleidingsoperator aangevulde auditformulier uit aan de minister en stelt het forfaitaire aantal uren voor, die gedekt zijn door de opleidingscheque met inbegrip van de uren bestemd voor de opvolging van de werknemer alsmede het minimumaantal uren dat in de vorm van een contactopleiding moet worden gegeven.
pour chaque type de formation à distance soumis à l'agrément, le comité remet au ministre, sur base de l'analyse du questionnaire d'audit complété par l'opérateur de formation, son avis et propose le nombre forfaitaire d'heures couvertes par le chèque-formation, en ce compris les heures consacrées au suivi du travailleur, ainsi que le nombre d'heures minimum à dispenser en formule présentielle.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: