Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hij zal ook bij de volgende cultureleuitwisseling zijn, maar dan als organisator.
c’est de ces villages que sontoriginaires la plupart des immigrés turcs de hambourg.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nt1 acculturatie nt1 cultureel milieu nti cultureelpluralisme nt1 culturele bagage nt1 cultureleidentiteit nt1 cultureleontwikkeling nt2 cultureleverandering nt2 cultuurcrisis nt3 culturelerevolutie nti cultureleuitwisseling nt1 cultuurbezit nt1 cultuurpatroon nt1 mondelingetraditie nt1 subcultuur nt1 volkscultuur culturele ontwikkeli ng mt 29socio-cultureelmilieu dl kulturelle entwicklung
nt1 collectivit6 locale nt2 village nt2 ville nt3 petite ville nt3 ville nouvelle nt1 communaut6 de langue nt1 d6veloppementdescollectivit6s nt1 voisinage collectivit6 locale colonie de vacances use centre de vacances lederskab leiderschap lideranga liderazgo
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dankzij hunverlangen om uit hun situatie te komen, kunnenze samen met een tiental jonge duitsers die inde puree zitten, deelnemen aan een cultureleuitwisseling in het buitenland, georganiseerddoor euro-med jeugd.
leur volonté de sortirde l’ornière leur vaut de rejoindre un grouped’une dizaine de jeunes allemands en difficultéparticipant à un échange culturel à l’étrangerdans le cadre d’euro-med jeunesse.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in december 2002 ondertekende de commissie een nieuw subsidiecontract metde azië-europa-stichting (asia-europe foundation,asef)in singapore, die wederzijds begrip en cultureleuitwisseling bevordert in het kader van de dialoog azië-europa (asia-europe meeting, asem).
en décembre,la commission a signé un nouveau contrat octroyantune aide non remboursable à la fondation asie-europeà singapour, qui encourage la compréhensionmutuelle et les échanges culturels dans le cadre des rencontres asie-europe (asem).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: