Вы искали: dat geeft u extra zekerheid (Голландский - Французский)

dat geeft voldoen de zekerheid.
je voudrais ici suivre l'avis de la commission institutionnelle.

geeft u
déposez-vous

geeft u :
avez-vous remis :

dat geeft de betrokkenen meer zekerheid bij hun planning.
ce qui offrirait aux concernés une plus grande marge de sûreté en termes de planification.

maar dat geeft niet.
cela n' est pas trop grave.

dat geeft ons voldoening.
cette approche nous satisfait.

dat geeft goede afspraken.
je pense par exemple au programme life.

dat geeft een nieuwe impuls.
voilà un nouvel élan.

dat geeft het volgende resultaat :
par conséquent :

dat geeft vennootschappen die in meer dan
il permet aux

dat geeft duidelijkheid aan de operators.
peutêtre le commissaire souhaite-t-il encore réagir à ce sujet?

hierdoor kunt u extra fototoepassingen installeren
permet l'installation de plus d'applications photographiques

dat geeft een buitengewoon onaangename situatie.
cela crée une situation particulièrement déplaisante.

dat geeft werkelijk een gevoel van machteloosheid.
nous nous sentons véritablement impuissants.

dat is waar, dat geeft iedere wetenschapper toe.
tous les scientifiques s' accordent à le reconnaître.

dat geeft natuurlijk een iets andere probleem stelling.
bien évidemment, la problématique est toute autre.

dat geeft u vaak verscheidene maanden langer de tijd om een voorstel voor te bereiden.
vous disposerez de cette façon de plusieurs mois supplémentaires pour préparer votre proposition.

een kwaliteitscertificering biedt de voedingsmiddelenindustrie en de detailhandelaren extra zekerheid over de geleverde producten.
la certification de la qualité apporte à l’industrie alimentaire et aux détaillants en alimentation des garanties supplémentaires quant aux produits fournis.

deze tak van de sociale zekerheid geeft u recht op:
dansle casoù le décèsd’un assuré survientdanslecadre de la vie privée, une allocation pour fraisfunérai-resestoctroyée.

dat geeft een gevoel van zekerheid, waardoor de drempel om risico's te nemen, weer lager wordt.
la sécurité ainsi créée incite davantage à prendre des risques.