Вы искали: de aankondiging van de verkoop (Голландский - Французский)

verwijzing naar de aankondiging van de prijsvraag.
référence de l'avis de concours

hij vermeldt dit in de aankondiging van de opdracht;
le précise dans l'avis de marché;

in voorkomend geval, de aankondiging van de opdracht;
le cas échéant, l'avis de marché;

waar moet de aankondiging van de opdracht worden bekendgemaakt?
où faut-l i pub lier ?

ze vermeldt die eisen in de aankondiging van de concessie.
il indique ces exigences dans l'avis de concession.

bij de aankondiging van dit besluit zei de heer barnier: "
en annonçant cette décision, m. michel barnier, a déclaré: «

de aankondiging van de treinen, bij vertrek en bij aankomst;
à l'affichage des trains, à l'arrivée et au départ;

deze minimumeisen worden vermeld in de aankondiging van de opdracht.
ces niveaux minimaux sont indiqués dans l’avis de marché.

modellen voor de aankondiging van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken
modÈles d'avis de marchÉs de travaux

de aankondiging van de verkiezingen voor december 1993 was heuglijk nieuws.
ils se sont félicités de l'annonce des élections en décembre.

de sociale clausule wordt in de aankondiging van de overheidsopdracht vermeld.
la clause sociale est mentionnée dans l'avis du marché public.

3° de verwijzing naar de aankondiging van opdracht;
3° la référence à l'avis de marché;

ditstond niet in de aankondiging van het vergelijkend onderzoek.
il a étésigné par la commission puis transmis pour signature à la plaignante.

ze worden beschreven in de aankondiging van de opdracht of in het bestek;
ils sont décrits dans l'avis de marché ou dans le cahier spécial des charges;

deze minimumniveaus worden vermeld in de aankondiging van opdracht.
ces niveaux minimaux sont précisés dans l’avis de marché.

deze mogelijkheid wordt in de aankondiging van de opdracht of in het bestek vermeld.
le recours à cette possibilité est indiqué dans l'avis de marché ou le cahier des charges.

een kopie van de aankondiging van de aanbesteding zal aan het geachte lid worden toegestuurd.
une copie de l'appel d'offres sera directement envoyée à l'honorable parlementaire.

de aankondiging van het openbaar onderzoek en het openbaar onderzoek;
l'annonce de l'enquête publique et l'enquête publique :

9) de aankondiging van de inwerkingtreding van de status quo-termijn van zes maanden.
9) communication de l'ouverture d'un délai de statu quo de six mois;

datum van bekendmaking van de aankondiging van de opdracht in het publicatieblad van de europese gemeenschappen.
date de publication de l'avis de marché au journal officiel des communautés européennes.