Вы искали: de bekwamingscode van de zorgenvers... (Голландский - Французский)

van de
de la 4ème réunion

" van de
promouvoir l'unité de l'europe

duur van de
le paritaprévir

van de huid,
cutanée, eruption

begin van de
début de traitement

van de oostzee.
pour cette espèce.

(% van de aanbevolen
dose en mg/m2 (% de la dose initiale recommandée)

de vergoeding voor de thuisbewaking van de zorgenverstrekkers van het coördinatiecentrum categorie 3 volgens de modaliteiten die zijn vastgelegd door het college na advies van de adviesraad.
l'indemnité de garde à domicile des prestataires de soins du centre de coordination de catégorie 3 suivant les modalités fixées par le collège après avis du conseil consultatif;

het stelsel van sociale zekerheid dat van toepassing is op het personeel van de bird erkent de beginselen van de belgische wetgeving inzake de bescherming van de persoonlijke levenssfeer en de medische ethiek (vrije keuze van de patiënt, vrijheid van behandelingsmethode door de zorgenverstrekker, medisch geheim);
le régime de sécurité sociale applicable au personnel de la bird reconnaît les principes de la législation belge relative à la protection des données relatives à la vie privée des personnes et à l'éthique médicale (libre choix du patient, liberté thérapeutique du prestataire de soins, secret médical);

het stelt, in overleg met de behandelend arts, de zorgenverstrekkers en diensten, de begunstigde en zijn omgeving, een steunplan op en staat in voor de regelmatige opvolging en coördinatie.
il établit en concertation avec le médecin traitant, les prestataires de soins et de services, le bénéficiaire et son entourage un plan de soutien dont il assure l'évaluation régulière et la coordination.