Вы искали: de drempel is laag (Голландский - Французский)

de drempel;
le seuil ;

e) de drempel voor proefprojecten is laag.
e) un seuil de lancement peu élevé pour les projets pilotes.

de staatssteun is laag.
les aides d'État sont peu élevées,

waarde van de drempel
contre-valeur du seuil

de in lid 3 bedoelde drempel is 0 %.
le seuil exprimé en pourcentage visé au paragraphe 3 devrait être fixé à 0 %.

ketelhoogte vanaf de drempel
hauteur de la cuve au dessus du seuil

en wat doet jou weten wat de drempel is?
et qui te dira ce qu'est la voie difficile?

limiet voor de drempel in eur
limite pour le seuil en eur

deze drempel is dienovereenkomstig verhoogd.
ce seuil est augmenté en conséquence.

limiet voor de drempel in hectare
limite pour le seuil en hectares

de capaciteitsbenutting in de automobielsector is laag.
sur un total de 2,7 millions d'emplois, 2 millions se trouvent dans le secteur public.

de gedachte achter deze dubbele drempel is de volgende:
la philosophie qui est à la base de ce double critère-seuil est la suivante:

de acute toxiciteit van fulvestrant is laag.
la toxicité aiguë du fulvestrant est faible.

de drempel van 25% voor uiteindelijke begunstigden
le pourcentage de 25 % et la qualité de bénéficiaire effectif

beneden de drempel is de termijn teruggebracht tot tweeëntwintig dagen.
en dessous de ce seuil, ce délai est ramené à vingtdeux jours.

de thans voorgenomen drempel is hoog, namelijk circa één miljard euro.
le seuil envisagé aujourd’hui est élevé, autour d’un milliard d’euros.

boven deze drempel is de groepsvrijstelling niet van toepassing.
audessus de ce seuil, l'exemption par catégorie n'est pas applicable.

de drempel is vastgesteld op 50000 ecu per onderneming over een periode van drie jaar.
le seuil a été fixé à 50 000 écus par entreprise et sur trois ans.

intrapatiënt- en interpatiëntvariabiliteit is laag.
la variabilité intra- et inter-patient est faible.

drempel aantal projecten (mio ecu) boven de drempel
l'information des investisseurs