Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
de praktijk
travailler avec la boîte de dialogue
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
in de praktijk
actualité
Последнее обновление: 2011-03-17
Частота использования: 4
Качество:
de praktijk hier!
essayez ici!
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
in de praktijk kan
le lien entre
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dat is de praktijk.
c'est la pratique en matière de brevets.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
en in de praktijk?
ce que l'on fait sur le terrain
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
toepassing in de praktijk
mise en œuvre pratique
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 4
Качество:
4.3 in de praktijk
4.3 mesures opérationnelles
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
in de praktijk - overzicht
inventaire des pratiques
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
c. onderzoek dm de praktijk
c. Études sur le terrain
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
4.10 de hedendaagse praktijk leert dat internationaal wegvervoer in afrika niet overal mogelijk is.
4.10 la situation actuelle sur le terrain montre que le transport routier international n'est pas possible partout en afrique.
de praktijk leert dat asielzoekers kwetsbaar zijn, zowel in hun land van herkomst als in het gastland.
l'expérience sur le terrain a montré que les demandeurs d'asile sont vulnérables, tant dans leur pays d'origine que dans le pays d'accueil.
de praktijk leert dat als de samenwerking eenmaal van de grond is gekomen, structuren vanzelf ontstaan.
la coopération stratégique exige des structures transfrontalières tout à la fois permanentes et contraignantes.
de praktijk leert dat het bijeenbrengen van anders samengestelde gewassen nadelig kan uitwerken op de fauna en flora.
comme l'expérience le montre, le mélange d'eaux de composition différente peut avoir des répercussions négatives sur la faune et la flore.
de praktijk leert dat controle op de uitgaven van het glb in het algemeen onbetrouwbaar is en ernstige zorgen baart.
la crédibilité de la communauté européenne s'en est trouvée fortement affectée et j'estime qu'il s'agit là d'une situation extrêmement malheureuse, due sans doute à des fuites à la cour des comptes.