Вы искали: de strijd aanbieden (Голландский - Французский)

de strijd gaat door.
la lutte continue.

in de strijd gooien
mettre en oeuvre

de strijd gaat voort.
la lutte continue.

de strijd tegen valsemunterij
la lutte contre le faux monnayage

de strijd is niet gestaakt.
le combat n'a pas cessé.

de strijd tegen de doodstraf
la lutte contre la peine de mort aux cas urgents de violation des droits de l’ homme, de la démocratie et de l’État de droit.

raakte gewond in de strijd.
invalide de guerre à la suite de blessures reçues au combat.

flynn: de strijd is aangebonden
la lutte continue ­ déclare padraig flynn

j) de strijd tegen documentenfraude.
j) lutte contre la fraude documentaire.

...en de strijd tegen het aanbod
la lutte contre l'offre quants, qui cherchent d'autres débouchés pour «blanchir» leur argent.

de strijd tegen gezondheidsbedreigende factoren;
la lutte contre les menaces pour la santé;

bijdragen aan de strijd tegen klimaatverandering
contribution à la lutte contre les changements climatiques

de moslims hebben de strijd verloren.
elle l'a été par le rejet des paragraphes 2, 5 et 6 qui concernaient le recours à la force.

de strijd tegen de radioactieve besmetting .. .
dans le domaine de la recherche, la commission des communautés européennes suit plusieurs orientations particulières:

de diensten voor de strijd tegen toxicomanie;
les services de lutte contre la toxicomanie;

nationale strategie voor de strijd tegen drugs
complétée par un plan d’action (2009-2013)

oorlogsinvalide door tijdens de strijd opgelopen verwondingen.
invalide de guerre à la suite de blessures reçues au combat.

-* de strijd tegen de georganiseerde internationale misdaad
(58,9 ), du danemark (56 %) et du royaume-uni (55,1

• de mededeling betreffende de strijd tegen kindersekstoerisme;
l'actualité récente a mis en évidence que la violence contre les enfants, les adolescents et les femmes est une atteinte majeure à la dignité humaine.