Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
niet bestemd voor warmtebehandeling
non destinés à un traitement thermique
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- maïs, niet bestemd voor zaaidoeleinden,
- le maïs, autre que pour l'ensemencement,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
(*) niet bestemd voor menselijke consumptie.
(*) non destinés à la consommation humaine.
Последнее обновление: 2012-04-05
Частота использования: 2
Качество:
(bijlage niet bestemd voor publicatie)
(n'est pas destinée à la publication)
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
producten niet bestemd voor menselijke consumptie
produits non destinés à la consommation humaine
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
verzamelaarsmunten zijn niet bestemd voor de circulatie.
les pièces de collection ne sont pas destinées à la circulation.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 4
Качество:
niet bestemd voor directe toediening aan patiËnten
ne pas administrer directement au patient
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
zenapax is niet bestemd voor directe injectie.
zenapax ne doit pas être injecté directement.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
"niet bestemd voor de teelt van voedergewassen";
« non destinées à être utilisées en tant que plantes fourragères »;
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 12
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
iscover is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
iscover n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
clopidogrel bms is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
le clopidogrel n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
clopidogrel winthrop is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
le clopidogrel n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
videorecorders niet bestemd voor omroepdoeleinden - meetmethoden - deel 4 :
magnétoscopes hors radiodiffusion - méthodes de mesure - partie 4 :
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 4
Качество:
clopidogrel acino pharma is niet bestemd voor kinderen of adolescenten.
clopidogrel acino pharma n'est pas destiné aux enfants ou aux adolescents.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
radiofarmaceutische precursor – niet bestemd voor rechtstreeks gebruik op patiënten.
précurseur radiopharmaceutique – ne pas administrer directement aux patients.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
risicorunderen (gestorven dieren) - niet bestemd voor de voedselketenverplicht steekproefsgewijs
bovins à risque (trouvés morts) - non destinés à la chaîne alimentairetests aléatoires obligatoires
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
andere spelt (niet bestemd voor zaaidoeleinden), zachte tarwe en mengkoren
autre épeautre (à l’exclusion de l’épeautre destiné à l’ensemencement), blé tendre et méteil
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество: