Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
1. de injectie in het plasma van neutrale atomen met hoge energie (neutrale injectieverhitting) en 2. het invoeren van elektromagnetische straling met groot vermogen in het plasma (hoogfrequentverhitting).
2) le couplage au plasma d'un rayonnement électromagnétique de grande puissance (chauffage par radiofréquence).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
herziening van de structuur van de richtlijn, rekening houdend met de verschillende doelstellingen van energiebelastingen (opbrengstengenerering en energiebesparingen enerzijds, milieuoverwegingen anderzijds): deze benadering zou leiden tot de creatie van specifieke co2-gerelateerde belastingen op nationaal niveau en zou vereisen dat andere belastingen op energie neutraal zijn, d.w.z. dat ze niet differentiëren naar energiebronnen, teneinde de goede werking van co2-gerelateerde belastingen niet te beïnvloeden.
révision de la structure de la directive en tenant compte des différents objectifs de la taxation de l’énergie (création de recettes et économies d’énergie d’une part, considérations environnementales de l'autre): cette approche supposerait la création, au niveau national, de taxes spécifiques liées au co2 et nécessiterait que les autres taxes prélevées sur l’énergie soient neutres, c’est-à-dire qu’elles ne soient pas différenciées selon les sources, afin de ne pas nuire au fonctionnement des taxes liées au co2.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.