Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
maar het land gaat zwaar gebukt onder de gevolgen van de oorlog en van de milieuschade die werd veroorzaakt door de onverantwoorde oliewinning in het kader van de sovjet-unie in de afgelopen decennia, maar ook onder het onopgeloste probleem van één miljoen oorlogsvluchtelingen.
dans ce contexte, l'union européenne doit accorder une attention toute particulière à la nécessité de créer des foyers pour les familles multiethniques.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dit parlement mag geen parlement van onverzadigbaren blijven, want dan zou de democratie, waar het hier om gaat, zware schade oplopen.
ce parlement doit cesser d’ être une assemblée des insatiables, sans quoi la démocratie, que représente précisément ce lieu, pourrait en souffrir sérieusement.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.