Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
b-lymfocyten
cellules b
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
b-lymfocyten afwijkingen
anomalies des cellules b
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
a en b
a et b
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bas en b.
bas et b.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
viiia en b
viii a et b
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
bossuyt en b.
bossuyt et b.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
naulaerts, en b.
naulaerts, et b.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
een volledig herstel van t-helpercellen en b-lymfocyten kan tot 2 jaar duren.
la récupération complète des lymphocytes t auxiliaires et des lymphocytes b peut nécessiter jusqu'à 2 ans.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
b-lymfocyten zijn betrokken bij de oorzaak van deze aandoeningen.
des cellules du sang, appelés lymphocytes, b sont impliqués dans ces affections.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
alemtuzumab werkt door middel van antilichaam-afhankelijke cellulaire cytolyse en complementgemedieerde lysis na celoppervlakbinding aan t- en b-lymfocyten.
après sa liaison à la surface des lymphocytes t et b, l'alemtuzumab provoque la lyse des lymphocytes par l’intermédiaire d’une fixation du complément et une cytotoxicité à médiation cellulaire anticorps- dépendante.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
het merendeel van de t- en b-lymfocyten verplaatst zich regelmatig door lymfoïde organen en dit zijn de cellen waar fingolimod hoofdzakelijk op aangrijpt.
la majorité des lymphocytes t et b circulants transitent en permanence par les organes lymphoïdes et sont les principales cellules ciblées par le fingolimod.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
onderzoeken laten zien dat naïeve t lymfocyt responses meer worden beïnvloed door abatacept dan geheugen t lymfocyt responses.
les études indiquent que les réponses médiées par les lymphocytes t naïfs sont plus affectées par l'abatacept que celles des lymphocytes t mémoires.
door zich te hechten aan cd20 en b-lymfocyten maakt obinutuzumab van deze b- lymfocyten een doelwit van het immuunsysteem van het lichaam, dat de b-lymfocyten doodt.
en se liant à la protéine cd20 sur les lymphocytes b, l’obinutuzumab transforme les lymphocytes b en cibles pour le système immunitaire (de défense) de l’organisme, ce qui provoque la mort de ces lymphocytes b.
bij dieren heeft sirolimus een direct effect op t- en b-celactivatie waardoor immuungemedieerde reacties, zoals allograftafstoting, worden onderdrukt.
chez l’animal, le sirolimus a un effet direct sur l’activation des cellules t et b, inhibant les réactions à médiation immunitaire telles que le rejet d’allogreffe.
dijk, van, c, akkermans, t. en b. hövels ( 1987), sociale partners en het beroepsonderwijs in nederland, berlijn.
les capacités de formation des entreprises d'une région ne sont pas uniquement utilisées pour la formation des apprentis mais aussi et dans certains cas de plus en plus pour la formation permanente.