Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
glasproductie:
production de verre:
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de glasproductie is niet gelijkmatig verspreid over europa.
la production de verre n’est pas répartie de façon égale en europe.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
grenswaarde voor loodemissies bij de glasproductie: 5 mg/m3.
valeur limite pour les émissions de plomb dans la fabrication du verre: 5 mg/m3.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de glasfabrikanten zijn vaak gevestigd in gebieden met historische wortels en familietradities in glasproductie.
dans l’ue, cette industrie est souvent située dans des régions disposant de racines historiques et de traditions familiales dans la fabrication du verre.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de investeringen die uit lopende globale kredieten zijn gefinancierd betreffen een groot aantal sectoren, van glasproductie, elektronica, hout en agroindustrie tot toerisme.
les investissements financés sur prêts globaux intéressent une large gamme de secteurs et incluent la fabrication de verre, l'électronique, l'industrie du bois, l'agro-alimentaire et le tourisme.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2.2 de totale glasproductie in de europese unie bedroeg in 2012 meer dan 33 miljoen ton, waarmee de eu 's werelds grootste producent van glas is.
2.2 en 2012, la production totale de verre dans l'ue a atteint un volume de plus de 33 millions de tonnes, faisant de l'ue le plus grand producteur mondial de verre.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
bovendien hebben de bestuurders van verlipack verklaard dat het faillissement het gevolg was van de ineenstorting van de prijzen, die op haar beurt is toe te schrijven aan overcapaciteit bij de glasproductie op de markt van midden-europa.
par ailleurs, les dirigeants de verlipack ont déclaré que le dépôt de bilan est une conséquence de la chute des prix due à une surcapacité de la production verrière sur le marché d'europe centrale.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
3.6.5 vlakglas, dat goed is voor ca. 22% van de totale glasproductie, vormt naar omvang de tweede subsector in de europese glasindustrie en omvat zowel floatglas als gelaagd glas.
3.6.5 le secteur du verre plat, qui représente environ 22 % de l'ensemble du verre produit, est le deuxième en ordre d'importance de l'industrie verrière européenne et comprend la production de verre flotté et de verre laminé.
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de drie belangrijkste toepassingsgebieden van platina zijn de vervaardiging van juwelen (38%), de productie van autokatalysatoren (32%), en algemene industriële katalytische toepassingen (20%), onder meer in de chemische industrie, bij de glasproductie en bij de productie van vloeibare kristallen voor televisie- en computerschermen.
les trois grandes utilisations du platine sont la bijouterie (38 %), la fabrication de pots catalytiques automobiles (32 %) et les applications catalytiques dans d'autres secteurs industriels (20 %), notamment dans la chimie, le verre et la production de cristaux liquides pour écrans de télévision et d'ordinateurs.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: