Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
indien in deze nieuwe lidstaten 1999 als referentiejaar voor de toewijzing van hcfk-quota zou worden gebruikt, zou een groot aantal bedrijven geen importquotum krijgen.
de nombreuses entreprises seraient exclues de l'attribution d'un quota d'importation si 1999 était utilisée comme année de base pour l'attribution des quotas de hcfc dans ces nouveaux États membres.
2° - afgedankte elektrische of elektronische apparatuur die cfk's, hcfk's en/of hfk's bevat;
2° - les appareils électriques ou électroniques mis au rebut qui contiennent des cfc, des hcfc et/ou les hfc;